Nach der Ankunft können die Kinder das Areal frei erkunden, das sie in den nächsten Tagen genauer kennenlernen werden.
Po dotarciu, dzieci mogą badać teren, który będą poznawać przez najbliższe parę dni.
Das attraktive Areal der ehemaligen Baumwollspinnerei in Leipzig bietet idealen Raum und das Zuhause für unser dynamisches Team und unserer wachsenden Projekte.
Atrakcyjny teren dawnej przędzalni oferuje idealną przestrzeń oraz stanowi drugi dom dla naszego dynamicznego zespołu i rozwijających się projektów.
Bis heute sind drei Hütten erhalten geblieben, die ein kleines bemerkenswertes Areal bilden, welches an die ursprüngliche Bebauung der Stadt erinnert.
Do dnia dzisiejszego zostały dochowane tylko trzy chałupy, które tworzą mały niezwykły kompleks, przypominający dawną zabudowę miasta.
Für Kinder sowie Erwachsene gibt es im Areal eine professionelle Ski- und Snowboardschule.
Dla dzieci i dorosłych w kompleksie działa profesjonalna szkoła narciarska i snowboardowa.
Weller, wir sollten uns trennen, um ein größeres Areal abzustecken.
Weller, musimy się rozdzielić, żeby pokryć większy obszar.
Das Areal der Kirche war befestigt, wahrscheinlich in der Zeit der türkischen Attacken in diese Region.
Obszar kościoła był ufortyfikowany, prawdopodobnie w czasach tureckich najazdów w tym regionie.
Ihre ersten Schritte durch die Stadt mögen Sie in das ausgedehnte Areal des Schlosses leiten.
Pierwsze kroki w mieście należy skierować do rozległego kompleksu zamku.
Das Areal ist Unterhaltungszentrum für die ganze Familie.
Teren jest centrum zabawy dla całej rodziny.
Es geht um die größte Kinderlokalität im Areal Černá hora.
To największy teren dla dzieci w kompleksie Černá hora.
Das bekannte Areal mit den fünf Skisprungschanzen befindet sich am Nordhang von Čertova hora in Harrachov.
Słynny teren pięciu skoczni narciarskich znajduje się na północnym zboczu góry Čertova hora w miejscowości Harrachov.
Zum Areal gehört auch der Reitstall Prosper Horse Ranch.
Do kompleksu należy także stadnina Prosper Horse Ranch.
Von zwei von ihnen bringt der Skibus die Skifahrer zum Areal.
Größere Gruppen können sich das ganze Areal unter vergünstigten Bedingungen buchen.
Dla większych grup możliwa jest rezerwacja, na korzystnych warunkach, całego hotelu.
