Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Arztes
Geflecteerde vorm van Arzt
Vertaling van "Arztes" in Pools
Dosen dieser Höhe sollten jedoch nur unter Aufsicht eines Arztes eingenommen werden.
Jednak tak duże dawki powinny być przyjmowane jedynie pod kontrolą lekarza.
Dieser Prozess sollte nur unter Aufsicht und Anleitung eines Arztes stattfinden.
Proces ten powinien odbywać się wyłącznie pod nadzorem i wskazówkami lekarza.
Verringern Sie die verschriebene Dosis bitte nur nach Anweisung Ihres Arztes.
Nie należy zmniejszać przepisanej dawki, chyba że zlecił to lekarz.
Die innere Angst eines Arztes ist eine echte Ursache für Unwohlsein.
Wewnętrzny lęk przed lekarzem jest prawdziwą przyczyną złego samopoczucia.
Zunächst müssen alle Empfehlungen und Vorschriften des Arztes ernst genommen werden.
Przede wszystkim należy poważnie potraktować wszystkie zalecenia i recepty lekarza.
Bei jedem Auftrag eines Kunden ist frei in der Wahl des Arztes.
Przy każdym zleceniu od klienta ma pełną swobodę wyboru lekarza.
Nach Anweisung des Arztes in zwei Monaten für einen weiteren Kurs bestellt.
Zamówiony na kolejny kurs za dwa miesiące, zgodnie z zaleceniami lekarza.
Unser Junge ist gestört, wir könnten die Meinung eines Arztes gebrauchen.
Nasz chłopiec ma kłopoty, może przydałaby się opinia lekarza.
Ihr kleines man braucht sofortige Aufmerksamkeit eines Arztes, nicht die Hausmittel.
Twój maluch potrzebuje natychmiastowej uwagi lekarza, a nie środków domu.
Aber in diesem Fall hängt viel von der Erfahrung des Arztes selbst ab.
Ale w tym przypadku wiele zależy od doświadczenia samego lekarza.
Sie haben alle Empfehlungen des Arztes sorgfältig befolgt und die Genesung ist gekommen.
Starannie przestrzegałeś wszystkich zaleceń lekarza i nadszedł czas na powrót do zdrowia.
Bei unzureichender Qualifikation des Arztes sind solche Manipulationen jedoch sehr gefährlich.
Jednak przy niewystarczających kwalifikacjach lekarza takie manipulacje są dość niebezpieczne.
In diesem Fall kann die Palpation des Arztes eine Belastung im Abdomen erkennen.
W tym przypadku badanie palpacyjne lekarza może wykryć napięcie w jamie brzusznej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Arztes in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1519. Exact: 1519. Verstreken tijd: 45 ms.
