Examples with "Asseraf" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Was der Autor als dieser Fremde über die europäischen Sitten und damit auch über unser Mißtrauen gegen abendländische Tugenden und Traditionen erkannt hat, das erörtern Bettina Böttinger, Journalistin, Produzentin und Fernsehmoderatorin, und Asfa-Wossen Asserate.
Tym, co autor jako ów obcy dostrzegł odnośnie europejskich zwyczajów, a tym samym również odnośnie naszej podejrzliwości w stosunku do zachodnich cnót i tradycji, zajmują się Bettina Böttinger, dziennikarka, producentka i dziennikarka telewizyjna, oraz Asfa-Wossen Asserate.
Mit seinem Bestseller Manieren ist es Prinz Asfa-Wossen Asserate 2003 gelungen, ein Wort des Soziologen Georg Simmel einzulösen: Daß nämlich der beste Kenner eines Landes und seiner Gesellschaft der Fremde ist.
Publikując swój bestseller Manieren (Maniery) udało się księciu Asfa-Wossen Asserate w 2003 roku potwierdzić słowa socjologa Georga Simmela, a mianowicie że najlepszym znawcą jakiegoś kraju i jego społeczeństwa jest ktoś obcy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
