Vertaling van "Audioanlage" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben, konfigurieren Sie die Audioeinstellungen so, dass der Ton vom Fernsehgerät über die Audioanlage wiedergegeben wird (siehe den Link zum verwandten Thema ganz unten auf dieser Seite).
Po wykonaniu połączenia skonfiguruj ustawienia audio, aby odtwarzać dźwięk z telewizora przez system audio (patrz powiązany temat u dołu tej strony).
Wiedergeben des Fernsehtons über eine Audioanlage
Einzelheiten zum Anschließen anderer Geräte und zur Konfiguration finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Audioanlage.
Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat podłączania innych urządzeń i ustawień, patrz instrukcja obsługi systemu audio.
Unsere Docking Station ermöglicht Ihnen, alle Ihre Lieblingsgeräte, wie z. B. Tastatur, Maus, externe Festplatte, Drucker, Audioanlage, Ethernet, Monitor usw., mit Hilfe von einem einzigen USB 3.0 Kabel anzuschließen.
Stacja dokująca umożliwia proste i szybkie podłączenie, przy pomocy jednego kabla USB 3.0, dowolnych peryferii np. klawiatury, myszy, dysku zewnętrznego, drukarki, systemu audio, modemu, dodatkowego monitora itp.
So schließen Sie eine Audioanlage, die nicht ARC-fähig ist, über ein optisches Audiokabel an
Aby podłączyć system audio, który nie obsługuje funkcji ARC, za pomocą kabla optycznego audio
Wenn Sie eine externe Audioanlage verwenden, kann die Audioausgabe des Fernsehgeräts mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts gesteuert werden, sofern [Kopfhörer/Audioausgang] auf [Audio-Ausgang (Variabel)] gesetzt ist.
W przypadku korzystania z zewnętrznego systemu audio, wyjście audio telewizora może być kontrolowane przy użyciu pilota telewizora, jeśli opcja [Wyście słuchawkowe/audio] jest ustawiona na [Wyjście audio (regulowane)].
Schließen Sie eine Audioanlage (z. B. eine Heimkinoanlage) mit HDMI-Ausgang über ein HDMI-Kabel an das Fernsehgerät an.
Podłącz system audio (np. system kina domowego) z wyjściem HDMI do telewizora za pomocą kabla HDMI.
Zur Grundausstattung gehören des Weiteren kostenloses WiFi, Bluetooth Audioanlage, ein Flat Screen mit Sattelitenanschluss und eine Waschmaschine mit Trocknerfunktion.
Podstawowe wyposażenie obejmuje dalsze bezpłatne WiFi, Bluetooth, system audio, płaski ekran z połączenia satelitarnego oraz pralkę z funkcją suszarki.
Er ist mit Flipchart, Leinwand, Videoprojektor, Audioanlage, kostenlosem WIFI-Zugang und einem Mikrofon auf Anfrage ausgestattet. Alles kann per iPad bedient werden.
BILL Naturalnie oświetlona sala położona na parterze. Wyposażenie: flipchart, ekran, projektor, system audio, bezpłatna sieć WIFI i mikrofon na żądanie.
CORAL CORAL Coral ist ein 140 m² großer Raum mit LCD-Projektor, großem Bildschirm und Audioanlage sowie einem Ankleidezimmer.
CORAL CORAL Sala Coral ma 140 m² i jest wyposażona w projektor LCD, duży ekran oraz system audio.
Die Audioanlage wurde geliefert, wir warten auf die Aufhängevorrichtung, OK?
Es ist äußerst schwierig - manche würden sogar sagen, unmöglich - einen einzigen Treiber zu produzieren, der den gesamten Hörbereich abdeckt und dabei die Leistung bringt, die man von einer erstklassigen Audioanlage erwartet.
Jest to bardzo trudne, można powiedzieć niemożliwe, aby zbudować pojedynczy głośnik, który będzie w stanie pokryć całe pasmo audio, zapewniając charakterystyki niezbędne dla wysokiej klasy systemów audio.
Das Volvo C70 Coupé bot maximale Leistung (Höchstgeschwindigkeiten bis zu 250 km/h) in Kombination mit hervorragenden Fahreigenschaften. Außerdem überzeugte das Fahrzeug durch Komfort, perfekte Ergonomie, exklusive Innenmaterialien und eine hervorragende Audioanlage.
Model C70 Coupé oferuje maksymalne osiągi (z prędkościami maksymalnymi do 250 km/h), pierwszorzędną przyczepność, komfort i ergonomię, a także ekskluzywne wnętrze, wykończone prawdziwą skórą i drewnem oraz wzbogacone sprzętem audio najwyższej klasy.
