Vertaling van "Austrieb" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Austrieb im Frühjahr, und die jungen Pflanzen beginnen zu blühen im Mai.
Transplantierte Pflanzen eignen sich am besten im zeitigen Frühjahr vor dem Austrieb.
Przeszczepione rośliny są najlepiej wczesną wiosną przed wybuchem bud.
Als wären Sie ein an der Hüfte verwachsener einziger Austrieb.
NORD DRIVESYSTEMS passte die Getriebemotoren für die verschiedenen Gefäße einzeln an die individuellen Anforderungen der einzelnen Bereiche an, angefangen bei der Schrotmühle, die das Malz vor Beginn des Brauprozesses schonend schrotet, bis hin zur Förderschnecke zum Austrieb der Treber.
Firma NORD DRIVESYSTEMS zamontowała motoreduktory dla wszystkich kadzi według szczególnych wymagań dla różnych zastosowań, od śrutownika do słodu, który delikatnie miele słód na początku procesu warzenia, do przenośnika śrubowego odprowadzającego młóto (wysłodziny).
Finden Sie alle Informationen über unsere Standort Wir führen, mühselig, unsere Newsletter "The Radio", wird auch im Mittelpunkt vieler jungen Austrieb Funkamateure, die kleinen und einfachen Projekte durchgeführt werden sollten, Informationen über den Verein und viele andere Nachrichten, die uns betreffen.
Znajdź wszystkie szczegóły na naszej Teren Przeprowadzamy, mozolnie, nasz Biuletyn "Radio", również stać się centralnym punktem wielu młodych obiecujących radioamatorów, które są małe i łatwe projektów do realizacji, Informacje na temat stowarzyszenia i wiele innych nowości, które wpływają na nas.
Reagiert auf Schnitt oft durch heftigen Austrieb, was auch Wildtriebsausschlag der Veredelungsunterlage bedeuten kann.
Na przycinanie często reaguje wzmożonym wzrostem, co może także powodować wypuszczanie dzikich gałęzi.
die Pflanzen vermehren sich durch Austrieb neuer Fronds (3).
Auf dem Anger sammelten sich morgens die Pferde-, Rinder- und Schafherden, ehe sie der Hirt austrieb.
Konie, bydło i owce tłumnie przybywały rano, zanim pasterz ich wypędził.
Der Weg nach der Stadt ging an dem Dorf vorbei, wo das Mädchen wohnte, und es trug sich zu, als sie einmal ihre Herde austrieb, daß der Bräutigam vorüberzog.
Droga do miasta prowadziła przez wieś, gdzie mieszkała dziewczyna, a zdarzyło się raz, że gdy pędziła swe stado, przejeżdżał tamtędy narzeczony.
