Vertaling van "BESEHEN" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
15.4.4.3 DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN URHEBERRECHTSINHABERN UND DEN MITWIRKENDEN "WIE BESEHEN" ("AS IS") BEREITGESTELLT, UND JEGLICHE AUSDRCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE, EINSCHLIESSLICH, OHNE DARAUF BESCHRNKT ZU SEIN, STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN AUF VERKEHRSFHIGKEIT UND EIGNUNG FR EINEN BESTIMMTEN ZWECK WERDEN ABGELEHNT.
Niniejsze oprogramowanie jest dostarczane przez właścicieli praw autorskich i współtwórców w stanie, w jakim zostało wytworzone, z wyłączeniem wszelkich wyraźnych i dorozumianych gwarancji, w tym dorozumianych gwarancji przydatności handlowej i przydatności do określonych celów.
DIE POLAR DIENSTE SOWIE INHALTE UND BENUTZERINHALTE WERDEN VON POLAR OHNE MÄNGELGEWÄHR UND WIE BESEHEN BEREITGESTELLT.
USŁUGI POLAR, JAK RÓWNIEŻ ICH TREŚCI I TREŚCI UŻYTKOWNIKÓW, SĄ ŚWIADCZONE PRZEZ POLAR "TAKIE JAKIE SĄ" I "JEŚLI SĄ MOŻLIWE".
ALL DIESE DOKUMENTE UND ZUGEHÖRIGEN GRAFIKEN WERDEN „WIE BESEHEN" OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART ZUR VERFÜGUNG GESTELLT.
WSZELKIE DOKUMENTY I POWIĄZANE ELEMENTY GRAFICZNE DOSTARCZANE SĄ "TAKIE, JAKIE SĄ".
DIE MATERIALIEN IN DIESER WEBSITE WERDEN „WIE BESEHEN" UND OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT.
MATERIAŁY W TEJ WITRYNIE SĄ DOSTARCZANE "TAKIE JAKIE SĄ", BEZ UDZIELANIA JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU GWARANCJI WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH.
INDEED ASSESSMENTS UND ALLE MATERIALIEN, INFORMATIONEN, ASSESSMENTS, ANTWORTEN, PRODUKTE UND SERVICES, DIE AUF ODER DURCH INDEED ASSESSMENTS VERFÜGBAR SIND, WERDEN OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN „WIE BESEHEN" UND „SOWEIT VERFÜGBAR" BEREITGESTELLT.
USŁUGA INDEED KWALIFIKACJE ORAZ WSZELKIE MATERIAŁY, INFORMACJE, OCENY, ODPOWIEDZI, PRODUKTY I USŁUGI DOSTĘPNE W RAMACH LUB ZA POŚREDNICTWEM USŁUG INDEED KWALIFIKACJE SĄ DOSTARCZANE "TAKIE, JAKIE SĄ" I "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI", BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI WYRAŹNEJ LUB DOMNIEMANEJ.
DAS OpenSSL-TOOLKIT WIRD VON OpenSSL PROJECT OHNE MÄNGELGEWÄHR („WIE BESEHEN") BEREITGESTELLT, AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH DER, JEDOCH NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT UND DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, SIND AUSGESCHLOSSEN.
PAKIET Open SSL TOOLKIT JEST DOSTARCZANY PRZEZ FIRMĘ OpenSSL PROJECT "W AKTUALNYM STANIE" I W ZWIĄZKU Z TYM FIRMA OpenSSL PROJECT WYŁĄCZA WSZELKIE JAWNE LUB DOMNIEMANE GWARANCJE, W TYM MIĘDZY INNYMI DOMNIEMANE GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ CZY PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.
Danach soll der Priester hineingehen, das Haus zu besehen.
Dopiero potem kapłan przyjdzie, aby obejrzeć dom.
Bei Licht besehen ist sie auch nichts besonderes.
Also... besehen wir uns einmal die neue Situation.
Besehen Sie es sich von drinnen und nüchtern Sie aus, ehe wir etwas tun, das wir später bereuen.
Powinieneś zawrócić i wytrzeźwieć, zanim oboje zrobimy coś, czego moglibyśmy żałować.
Bedeutung & Geschichte von Bischofshofen Regional besehen ist Bischofshofen auch ein wichtiges Zentrum für Handel und Verkehr.
W regionie Bischofshofen jest także ważnym ośrodkiem handlu i zakupów, a także węzłem kolejowym.
Wir besehen morgen früh die Räumlichkeiten.
Nach diesem Wandel, dem neuen Kriterium, dachten wir, wir könnten den Stirlingmotor neu besehen, und auch die genetischen Algorithmen einbringen.
Używając tego nowego kryterium, stwierdziliśmy że moglibyśmy ponownie przyjrzeć się silnikowi Stirlinga i zastosować też algorytmy genetyczne.
