Vertaling van "BOUCHET" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Ansicht von Herrn BOUCHET tragen alle, die Zivilgesellschaft wie die Regierungen, Verantwortung für den Erfolg der Lissabon-Strategie.
Zdaniem pana BOUCHET odpowiedzialność za powodzenie strategii lizbońskiej ponoszą wszyscy, zarówno społeczeństwo obywatelskie, jak i rządy.
Die Jury hat die Nominierung wie folgt begründet: Dr. Dominique Bouchet gelingt es, seine Forschung in einen transzendenten wissenschaftlichen Raum zu bewegen, der die dänische Tradition im Bereich der Sozialwissenschaften herausfordert.
Jury następująco uzasadniło swą decyzję: Dominique Bouchet z powodzeniem przenosi swoje badania w nieograniczoną konwencją, interdyscyplinarną przestrzeń naukową, rzucając tym samym wyzwanie duńskiej tradycji uprawiania nauk społecznych.
Dominique Bouchet ist ein interdisziplinärer, vielsprachiger Wissenschaftler.
Dominique Bouchet jest naukowcem łączącym w swojej działalności wiedzę i doświadczenie z różnych dyscyplin.
Bouchet lehrt Interkulturelles Marketing, Interkulturelle Kommunikation, Sozialpsychologie und Kulturanalyse in Hinblick auf Marketing und Management, Marketing und gesellschaftlichem Wandel, Werbung, und angewandte Semiotik.
Bouchet prowadzi zajęcia dotyczące marketingu międzykulturowego, komunikacji międzykulturowej, psychologii społecznej oraz zastosowania analizy międzykulturowej w zarządzaniu i marketingu, a także do badania przemian społecznych, reklamy oraz semiotyki stosowanej.
Frage gestellt von: Anthony Bouchet
Pytanie zadane przez: Anthony Bouchet
Residenz "Le Bois du Bouchet", auf 5 Stockwerken, umgeben von Feldern.
Rezydencja Rezydencja "Le Bois du Bouchet", 5 piętrowa, otoczona polami.
1737 heiratete er Jeanne-Gâce Bosc du Bouchet.
W 1737 poślubił Jeanne-Gâce Bosc du Bouchet.
Zusätzlich ist Bouchet derzeit Gastdozent an der Paris Dauphine Universität.Und er arbeitet als externer Prüfer für die Dublin City University.
Bouchet jest obecnie profesorem-gościem w Paris Dauphine University oraz egzaminatorem zewnętrznym w Dublin City University.
Annahme nach dem Journalisten Francis Chenot, die Schrift von Deborah Heissler „wird von grundlegenden Stimmen der heutigen französischen Poesie genährt", von denen Yves Bonnefoy, André du Bouchet, Gustave Roud oder Philippe Jaccottet nach Richard Blin die „Vermittler" wären.
Według dziennikarza Francisa Chenota, twórczość literacka Déborah Heissler żywi się znaczącymi głosami współczesnej poezji francuskiej, której Yves Bonnefoy, André du Bouchet, Gustave Roud czy Philippe Jaccottet są, według Richarda Blina, orędownikami .
Herr BOUCHET (französischer WSR) ist der Meinung, dass die Lissabon-Strategie Wissenschaft und Technik Rechnung tragen müsse.
Zdaniem p. BOUCHETA (francuska RGS), strategia lizbońska powinna również uwzględniać naukę i technikę.
In diesem Zusammenhang betonte Hubert Bouchet (Frankreich, EWSA), dass die Fähigkeiten jedes Einzelnen gefördert und weiterentwickelt werden müssten, wenn der Gefahr des Entstehens überschüssiger Humanressourcen vorgebeugt werden solle.
W tym kontekście Hubert Bouchet (francuska rada społeczno-gospodarcza) podkreślił konieczność rozwijania i wspierania kompetencji każdej pojedynczej osoby, jeżeli ma się zapobiec ryzyku powstania "nad wyż-ki" w zasobach ludzkich.
Durch sein lebendiges Interesse an dem Prinzip der Veränderung vermittelt Dr. Bouchet erhebliche Inspiration für die Wissenschaft im Allgemeinen.
Sechs Jahre lang war Bouchet als außerordentlicher Professor in Internationaler Betriebswirtschaftslehre für die Aalborg Universität tätig.Zusätzlich hat er acht Jahre lang als Gastdozent Soziologie und Sozialpsychologie an der Odense Universität unterrichtet.
Przez sześć lat był profesorem ekonomii międzynarodowej w Aalborg Univeristy, a przez osiem lat - profesorem socjologii i psychologii społecznej w Odense University.
