Vertaling van "Baath-Partei" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellvertretender Direktor des Nationalen Sicherheitsbüros der Baath-Partei.
Wicedyrektor biura bezpieczeństwa narodowego partii Baas.
b) den politischen Signalen Rechnung zu tragen, die vom 10. Regionalparteitag der Baath-Partei ausgehen, von denen die Erneuerung und Verjüngung der Führungsmannschaft das deutlichste ist;
b) uwzględnienie sygnałów politycznych pochodzących od 10. kongresu regionalnego partii Baas, z których najbardziej widocznym jest odnowienie i odmłodzenie ekipy rządzącej;
die vom 10. Regionalkongress der Baath-Partei ausgehenden politischen Signale zu berücksichtigen, wobei das sichtbarste der Wechsel in der Führungsriege und die Aufnahme jüngerer, Präsident Al-Assad nahe stehender Verantwortlicher ist, wie dies die Ernennung von Abdallah Dardari zum stellvertretenden Ministerpräsidenten zeigt;
wziąć pod uwagę sygnały polityczne płynące z dziesiątego kongresu regionalnego partii Baas, z których najbardziej wyrazistym jest zmiana ekipy rządzącej, w skład której weszły osoby młodsze, bliższe prezydentowi Baszarowi Asadowi, czego przykładem jest choćby powołanie Abdullaha Dardariego na stanowisko wicepremiera;
Sie wollen uns die Aufenthaltsorte der Nationalgarde, der Baath-Partei und den Truppen der Fedayeen zeigen.
Chcą nam pokazać lokacje Gwardii Republikańskiej, partii Baas i sił Fedainów.
Ihr habt Baath-Partei getötet.
Vermutlich Funktionäre der Baath-Partei.
Der populistische Rahmen der Politik der Baath-Partei ist weitgehend ausgehöhlt.
Populistyczne ramy polityki partii Baas w dużej mierze zostały poddane erozji.
Außerdem wird die herrschende Baath-Partei mit sofortiger Wirkung aufgelöst.
Es kostete uns zu viele Steuern und zu viele amerikanische Leben, um jetzt einem General der Baath-Partei Macht zu verleihen.
Kosztowało to zbyt wiele pieniędzy i amerykańskich istnień, by teraz oddawać władzę w ręce ich generałów.
Unterstützt das Regime durch seine Rolle bei der Rekrutierung und der Organisation der Miliz der Baath-Partei.
Hier steht, dass Sie 2000 der Baath-Partei beitraten.
W aktach napisano, że wstąpił pan do Partii Baas w roku 2000.
Außerdem wird die herrschende Baath-Partei mit sofortiger Wirkung aufgelöst.
Es kostete uns zu viele Steuern und zu viele amerikanische Leben, um jetzt einem General der Baath-Partei Macht zu verleihen.
Kosztowało nas to zbyt wiele środków i ofiar, byśmy teraz oddali władzę generałowi z partii Baas.
