Heute ist dieser Badeort dicht mit Hoch- und Ferienhäusern gefüllt.
Dziś to kąpielisko jest gęsto zapełnione wieżowcami i domami wczasowymi.
Dieser Badeort ist ein Liebling der Reichen und Berühmten.
To kąpielisko jest ulubieńcem bogatych i sławnych.
Al Hoceima ist weitaus mehr als nur ein Badeort.
Ale Al Hoceima to coś więcej niż zwykłe nadmorskie uzdrowisko.
Cannigione ist ein schöner Badeort, der alles bietet, was man für den Urlaub benötigt.
Cannigione jest piękny nadmorski kurort, który oferuje wszystko, czego potrzeba na święta.
Passender Platz: See, Badeort, Wasserspaß
Neum ist der einzige Badeort des Landes.
Den ganzen Sommer lang wird der beliebte Badeort immer mehr und mehr besucht.
Ulubione kąpielisko z roku na rok odwiedza coraz więcej ludzi.
Die Stadt ist Marktflecken und ein beliebter Badeort.
Miasto jest ośrodkiem wypoczynkowym i konferencyjnym oraz popularnym kąpieliskiem.
Zusammen mit dem Bericht hat die EUA auch eine aktualisierte interaktive Karte veröffentlicht, die die Ergebnisse für jeden Badeort zeigt.
Oprócz sprawozdania EEA opublikowała również zaktualizowaną interaktywną mapę pokazującą wyniki dla każdego kąpieliska.
Makadi Bay im Jahr 1995 wurde von Wüstengebiet in einem komfortablen Badeort verwandelt.
Makadi Bay w 1995 roku zostało przekształcone z terenu pustynnego w komfortowy nadmorski kurort.
Cervia Cervia, die antike Stadt des Salzes, ist nicht nur ein Badeort, sondern auch eine Stadt der Kultur und Geschichte.
Cervia Cervia, zabytkowe miasto soli, a nie tylko nadmorski kurort, ale także miasto przesiąknięte jest kulturą i historią.
San Vito ist ein typischer Badeort: es gibt nicht viel zu sehen.
San Vito to typowy nadmorski kurort: nie ma wiele do zobaczenia.
Er ist nicht nur bekannt als die Hauptstadt von Adscharien, sondern ist auch ein beliebter Badeort.
Jest on znany nie tylko jako stolica Adżarii, ale i jest popularny nadmorski kurort.
