Ich habe noch nie so viel Zeit auf das Beenden einer Affäre verwendet.
I z pewnością żadnemu z nich nie poświęciłam tyle czasu żeby go zakończyć.
Während wir hier sprechen, kommt er dem Beenden des Konflikts mit deinem Mann immer näher.
Nawet w tej chwili działa, by zakończyć konflikt z twoim człowiekiem.
Beenden Sie die Anwendung wenn Ausschläge oder Irritationen auftreten.
Przerwać stosowanie, jeśli wysypka lub podrażnienie.
Beenden Sie die Einnahme und fragen Sie Ihren Arzt wenn Nebenwirkungen entstehen.
Przerwać stosowanie i skonsultować się z lekarzem, jeśli wystąpią jakiekolwiek działania niepożądane.
Beenden wir diesen Krieg nicht bald, ist der Schaden im Subraum irreparabel.
Jeśli szybko nie zakończymy wojny, szkody w podprzestrzeni będą nieodwracalne.
Teriflunomid bleibt über lange Zeit nach Beenden der Einnahme in Ihrem Blut.
Teryflunomid pozostaje we krwi przez długi czas po zakończeniu jego przyjmowania.
Das Diät- und Bewegungsprogramm sollte nach Beenden der Behandlung mit alli weitergeführt werden.
Dietę i program ćwiczeń fizycznych należy kontynuować również po zakończeniu stosowania alli.
Beenden Sie dieses Spiel, der König der Geschwindigkeit Rennen zu werden.
Zakończyć tę grę, aby stać się królem szybkich wyścigów.
Beenden Sie einfach die Eingabe, und wechseln Sie zum nächsten Schritt.
Po zakończeniu wpisywania po prostu przejdź do następnego kroku.
Teller hat angedeutet, dass es um das Beenden einer Beziehung ging.
Das wird der entscheidende Faktor im Beenden dieses Konflikts sein.
To będzie rozstrzygający czynnik w zakończeniu tego konfliktu.
Die Situation dauerte noch jahrelang nach dem Beenden des II.
Sytuacja taka trwała jeszcze wiele lat po zakończeniu wojny.
Dieses Problem wurde durch das Beenden nicht vertrauenswürdiger Verbindungen behoben.
Ten błąd naprawiono przez zakończenie niezaufanych połączeń.
