Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Beirat
Vertaling van "Beirat" in Pools
forum doradcze
forum doradczego
komitetu doradczego ds
komitetowi doradczemu
rady doradczej
forum doradczym
radę doradczą
Komitet Doradczy ds
Rada Doradcza
ISAB
Zespół kontrolerów
Zu diesem Zweck richtet die Agentur einen Beirat ein.
W tym celu Agencja ustanawia forum doradcze.
Ein Beirat sollte den Direktor bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben beraten.
Forum doradcze powinno doradzać dyrektorowi w zakresie jego obowiązków.
Dabei trägt der Beirat den Vorschlägen der in dem Verzeichnis aufgeführten Organisationen Rechnung.
Prace prowadzone w ramach forum doradczego uwzględniają propozycje organizacji znajdujących się na wykazie.
Das Büro fordert den Beirat insbesondere auf,
Urząd zwraca się do forum doradczego zwłaszcza o:
Da in diesem Verwaltungsrat alle Mitgliedstaaten vertreten sind, erübrigt sich der Beirat.
Ze względu na obecność przedstawicieli wszystkich państw członkowskich w Zarządzie, Rada zrezygnowała z Forum Doradczego.
Der Beirat tritt auf Einladung des Vorsitzes mindestens einmal im Jahr zusammen.
Rada zbiera się na zaproszenie przewodniczącego nie rzadziej niż raz do roku.
Der Beirat setzt sich aus Mitgliedern aus den Mitgliedstaaten gemäß nachstehender Tabelle zusammen.
Komitet składa się z członków pochodzących z państw członkowskich zgodnie z poniższą tabelą.
Die Sachverständigen werden dabei vom Wissenschaftlichen Ausschuss und dem Beirat unterstützt.
Eksperci ci będą wspierani przez komitet naukowy i jednostkę forum doradczego.
Der Beirat wird regelmäßig über einschlägige Entwicklungen und Maßnahmen informiert.
Rada jest regularnie informowana o stosownych wydarzeniach i działaniach.
Für die Organisation dieser Konsultation könnte das Register einen Beirat einrichten.
Rejestr może ustanowić organ doradczy do organizacji takich konsultacji.
Du arbeitest für den Bürgermeister und damit auch für den Beirat.
Pracujesz dla burmistrza, a więc i dla organów doradczych.
Der Vorstand sollte befugt sein, weitere Personen in den Beirat aufzunehmen.
Rada zarządzająca powinna być uprawniona do mianowania dodatkowych osób do biura.
Der Direktor konsultiert den Wissenschaftlichen Beirat und das Forum der Dienstleistungsanbieter.
Dyrektor zasięga opinii rady naukowej i forum usługodawców.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Beirat in het Duits
Suggesties
Resultaten: 625. Exact: 625. Verstreken tijd: 40 ms.
