Es ist ein Berg, aber du erklimmst ihn nicht an einem Tag.
Jest jak góra, ale nie wejdziesz na nią w jeden dzień.
Jeder Berg hat einen Geburtsort und jeder Baum birgt Seelen.
Każda góra ma miejsce urodzenia, w każdym drzewie żyją duchy.
Man kehrt heim und vergisst, was auf dem Berg passiert ist.
Zejdziesz z góry i zapomnisz o tym, co tu się wydarzyło.
Wenn sie mitgehen und auf den Berg steigen, müssen sie rein sein.
Jeżeli idą z tobą i wspinają się do góry, powinni być czyści.
Falls nötig, gehe ich in den Berg, um ihn zu finden.
Jeśli to będzie konieczne, pójdę na górę, żeby go odnaleźć.
Ich stieg auf den Berg, um dich zu vergessen.
Udałam się na tą górę, aby o tobie zapomnieć.
Aber sie merken schnell, dass der Berg... sehr gefährlich ist.
Ale szybko dowiadują się, że te góry to bardzo niebezpieczne miejsce.
Wenn man einen Berg von unten nach oben fotografiert, wirkt er flach.
Gdy fotografujemy górę na wprost, wydaje się ona płaska.
Alma und ich, wir werden heiraten sobald ich von diesem Berg runterkomme.
Alma i ja pobierzemy się jak tylko zejdę z gór.
Ideal zum mühelosen Anfahren am Berg, auch mit voller Ladung.
Zapewnia sprawne ruszanie pod górę, nawet z pełnym obciążeniem.
Auf Wunsch können Sie auch den ganz gewöhnlichen Berg schön dekorieren.
W razie potrzeby można pięknie ozdobić nawet najbardziej zwyczajną górę.
Besonders in diesen Tagen geht auf den Berg und betet vor dem Kreuz.
Szczególnie w tych dniach idźcie na górę i módlcie się przed krzyżem.
Die Familie geht zum Berg hinauf, um zur Hauptstadt zu gelangen.
Rodzina wyjeżdża do góry, aby dostać się do stolicy.
