Vertaling van "Bergs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die hervorstechende Form des Bergs wird mit einer Nase verglichen.
Wystający kształt góry jest porównywany do nosa.
Aber die vierte Seite dieses speziellen Bergs ist eine glatte Granitwand.
Ale czwarte zbocze tej góry to prawdziwa granitowa sciana.
Welche Kräfte liegen im Herzen des Bergs der Sucht?
Jakie siły leżą w sercu góry uzależnień?
An den Hängen des Bergs befinden sich Skipisten vom verschiedenen Grad der Schwierigkeit mit der Gesamtlänge von 14km.
Na zboczach góry znajdują się trasy narciarskie o różnym stopniu trudności o łącznej długości 14km.
Wir reisen auf den Gipfel des Bergs.
To podróż na szczyt góry.
Daher stammt der Name des Bergs.
Stąd właśnie pochodzi nazwa góry.
Das Museum hat erst vor wenigen Monaten mit einer Ausstellung zu den Mönchen des heiligen Bergs Athos und ihrer traditionellen Küche eröffnet.
Muzeum zainaugurowano zaledwie kilka miesięcy temu wystawą poświęconą mnichom z Góry Athos i ich diecie śródziemnomorskiej.
Da der Gipfel des höchsten Bergs der Tschechischen Republik, der Snezka, nur wenige Kilometer entfernt ist, können Sie hier alle Arten von Winter- und Sommeraktivitäten genießen.
Ze względu na to, że szczyt najwyższej góry w Czechach, Śnieżka, znajduje się zaledwie kilka kilometrów od hotelu, można tu uprawiać rozmaite sporty zimowe i letnie.
Als sie den Berg Gilboa umwanderten, sprachen sie viel über Saul, der sich am Abhang dieses Bergs das Leben genommen hatte, über König David und das mit diesem historischen Ort Verbundene.
Gdy szli wokół góry Gilboa, rozmawiali wiele o Saulu, który odebrał sobie życie na stokach tej góry, o królu Dawidzie i innych wydarzeniach związanych z tym historycznym miejscem.
Soichiro Honda wird als Sohn eines Schmieds in einem kleinen Dorf in der Nähe des Bergs Fuji geboren. Schon früh faszinieren ihn Maschinen aller Art und bald hilft er in der Fahrradwerkstatt seines Vaters aus.
Urodzony jako syn kowala w małej wiosce w pobliżu góry Fuji Soichiro Honda był zafascynowany maszynami i pomagał w zakładzie naprawy rowerów swojego ojca.
Doch die Höhlen, über die ich sprechen möchte, sind komplett aus Eis, genauer gesagt aus Gletschereis, das sich an der Seite des höchsten Bergs im Staat Oregon bildet, am Mount Hood.
Jaskinie, które dziś wam pokażę, powstały w lodowcu, schodzącym ze zbocza najwyższej góry w stanie Oregon, Mount Hood.
Es befindet sich am Fuße des grünsten und am reichsten bepflanzten Bergs der Adria, Učka, während es von der Meeresseite zu den Inseln Krk und Cres gewandt ist.
Położony jest u podnóża najbardziej zielonej i najbogatszej w roślinność góry nad Adriatykiem - Učki, a od strony morza odwrócony jest na wyspy Krk i Cres.
Der Gipfel des höchsten Bergs im Kreis Pinghe (Daqin) liegt 1544,8 m über dem Meeresspiegel.
Szczyt najwyższej góry w Okręgu Pinghe (góry Daqin) znajduje się na wysokości 1544,8 metrów nad poziomem morza.
