We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wersja systemu operacyjnego
wersji systemu operacyjnego
Teilnehmerinformationen und Informationen zu mobilen Geräten, einschließlich Gerätename, Typ, Betriebssystemversion und Sprache,
Informacje o subskrybentach i informacje o urządzeniu mobilnym, w tym nazwa urządzenia, typ, wersja systemu operacyjnego i język,
Informationen über Ihr Smartphone/Tablet (z. B. Modellname, Herstellername, Betriebssystemversion, Sprache und Einstellungen für Land/Region)
Informacje o smartfonie/tablecie (np. nazwa modelu, producent, wersja systemu operacyjnego oraz ustawienia języka i kraju/regionu).
Mein Gerät entspricht nicht den Anforderungen an die Betriebssystemversion.
Wenn nicht, senden Sie bitte Informationen über Ihr Handy-Modell, Betriebssystemversion, Ihren Login-Namen und eine Beschreibung des Problems.
Jeśli nie, prosimy o przesłanie informacji o modelu telefonu, wersji systemu operacyjnego, nazwy logowania oraz opis problemu.
Informationen zum Gerät: Wir erheben Daten über das Gerät (wie z. B. Hardwaremodell, Betriebssystemversion usw.)
Możemy gromadzić informacje dotyczące konkretnego urządzenia (takie jak model sprzętu, wersja systemu operacyjnego, unikalne identyfikatory urządzenia i informacje o sieci komórkowej, w tym numer telefonu).
Wenn Sie unsere Dienstleistungen über unsere Mobil-App herunterladen und nutzen, erheben wir automatisch Daten über das verwendete Gerät, die Betriebssystemversion und die eindeutige Gerätekennung (oder „UDID").
Po pobraniu serwisu i korzystaniu z niego za pomocą naszej aplikacji mobilnej automatycznie gromadzimy informacje dotyczące rodzaju wykorzystywanego urządzenia, wersji systemu operacyjnego oraz identyfikatora urządzenia ("UDID").
Wenn Panel-Mitglieder die mobile Anwendung von Talk herunterladen und verwenden, kann Talk automatisch Systeminformationen sowie Informationen über das Verhalten des von ihnen verwendeten Gerätetyps, über die Betriebssystemversion, die Geräte-ID, die Hardware und die Benutzerstatistiken, den Speicherort und die App-Version sammeln.
Gdy członkowie panelu pobierają i używają aplikacji mobilnej Talk, Talk może automatycznie zbierać informacje o systemie i wydajności dotyczące typu lub urządzenia, z którego korzystają, wersji systemu operacyjnego, identyfikatorze urządzenia, statystykach sprzętu, pamięci i wersji aplikacji.
Ihr Hardwaremodell, Ihre IMEI-Nummer und andere einmalige Gerätekennungen, MAC-Adresse, IP-Adresse, Betriebssystemversion und Einstellungen des Geräts, das Sie für den Zugriff auf die Dienste nutzen
Model sprzętu, nr IMEI i inne niepowtarzalne identyfikatory urządzenia, adres MAC, adres IP, wersja systemu operacyjnego, ustawienia urządzenia umożliwiającego dostęp do usługi
Wir erfassen Informationen wie Gerätemodell, Betriebssystemversion, Konfigurationen und Einstellungen des Geräts, IP-Adresse, Gerätekennungen und weitere Kennungen.
Samsung zbiera takie informacje jak model urządzenia Użytkownika, wersja systemu operacyjnego, konfiguracja i ustawienia urządzenia, adres IP, identyfikator urządzenia oraz inne identyfikatory.
Microsoft Translator sammelt und verwendet die von Ihnen übermittelten Text-, Bild- und Sprachdaten sowie Informationen über den Zugriff auf den Translator-Dienst, also Daten wie beispielsweise Betriebssystemversion, Browsertyp und Sprache.
W usłudze Microsoft Translator gromadzone są i używane przekazywane przez użytkownika dane tekstowe, obrazy oraz mowa, a także informacje o sposobie korzystania przez użytkownika z usługi Translator (np. wersja systemu operacyjnego, typ przeglądarki i język).
Dazu gehören Daten über Ihr Mobilgerät wie IP-Adresse, Betriebssystemversion, regionale und Spracheinstellungen sowie IMEIs und andere Gerätekennungen.
Obejmują one informacje o Urządzeniu mobilnym, takie jak adres IP Użytkownika, wersja systemu operacyjnego, ustawienia regionalne i językowe oraz IMEI i inne niepowtarzalne identyfikatory urządzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.