Ich denke, diese Beule an deinem Kopf hat dein Denken beeinträchtigt.
Chyba ten guz na głowie zmienił twoje myślenie.
Diese "Beule" ist nicht nur ein kosmetischer Defekt, sondern auch...
Ten "guz" to nie tylko defekt kosmetyczny, ale także taki...
Okay, also der Sohn einer meiner Patienten hat eine Beule am Hals.
Jedna moja pacjentka ma syna, który ma guzek na szyi.
Also, wie lange haben Sie diese Beule schon, Sir?
Więc, jak długo masz ten guzek, proszę pana?
Die Beule an ihrem Kopf tut mir Leid.
Przykro mi bardzo z powodu siniaka na głowie.
Wenn du von einem Level zum anderen gehst, brauchst du eine Beule.
Przechodząc z jednego poziomu na drugi, potrzebujesz guza.
Diese Beule an meinem Kopf wird jede Sekunde größer.
Guz na głowie robi mi się z każdą sekundą większy.
Äußerlich äußert sich dies in einer sehr auffälligen festen Beule, die entzündlich wirkt.
Na zewnątrz objawia się to bardzo zauważalnym guzem, który ma wygląd zapalny.
Er hat nur eine Beule am Kopf.
Ma guza na głowie, to wszystko.
Danke... aber eine Beule ist nicht das Problem.
Dziękuję ale guz to nie problem.
Naja, anfangs war es nur eine kleine Beule, wissen Sie?
Cóż, to był tylko mały guz na początku, wiesz?
Man könnte eine Beule sehen oder einen sonstigen Abszess unter der Haut.
Widać guzek czy ropień pod skórą.
Waren Sie mit der Beule schon beim Arzt?
Był pan u lekarza z tym guzem?