Hans, vielleicht hast du bemerkt, dass der Beutel leer ist.
Hans, pewnie zauważyłeś, że torba jest pusta.
Also sagst du ein Beutel voller Waffen.
Więc mówisz, że to torba pełna pistoletów.
Den Beutel vorsichtig umdrehen, um die Lösung zu mischen.
Delikatnie odwrócić worek, aby wymieszać roztwór.
Er muss doch mehr wert sein, als ein Beutel voll mit Steinen.
Musi być wart dla ciebie więcej niż worek kamieni.
Jeder Beutel ist nur zur einmaligen Verwendung vorgesehen.
Każda saszetka jest przeznaczona wyłącznie do jednorazowego użytku.
Jeder Beutel enthält die richtige Menge an Wirkstoffen.
Każda saszetka zawiera właściwą porcję składników aktywnych.
Die Beutel sind recycelbar und die Filter selbst sind vollständig biologisch abbaubar.
Worki nadają się do recyklingu, a same filtry są całkowicie biodegradowalne.
Diese Produkte sind weniger wirksam als Beutel mit gefiltertem Papier oder synthetischem Material.
Te produkty są mniej skuteczne niż worki z filtrowanego papieru lub materiałów syntetycznych.
Glücklicherweise waren die Beutel in meinem Raum, der bereit ist zu gehen.
Na szczescie torby byly w moim pokoju, gotowy do pracy.
Benutzen Sie keine Gegenstände oder Flüssigkeiten, um den Beutel zu leeren.
Nie używać żadnych naczyń lub płynów w celu opróżnienia saszetki.
Daher sind solche Beutel ideal für den Transport von Werkzeugen über große Entfernungen.
Dlatego takie torby są idealne do transportu narzędzi na duże odległości.
Er sitzt in seinem Beutel und... bekämpft Verbrechen.
Jeździ z nim w tej torbie i, no wiesz, zwalcza przestępców.
Das Auge ist jetzt in dem Beutel, statt in dir.
Oko jest teraz w torbie, nie w tobie.