In unserem Herrenhaus können Sie auch Gerichte der traditionellen polnischen Küche probieren, darunter polnische Flaschen, Zhurek, Bigos, Hufe und andere.
Również u nas można skosztować tradycyjnych polskich dań, na przykład: flaki, żurek, bigos, kopytka i inne.
Eine typische polnische Speise ist bigos, das hauptsächlich aus Sauerkraut besteht, angereichert mit verschiedenen Fleischsorten.
Typowym polskim daniem jest bigos, który składa się z kiszonej kapusty wzbogaconej różnego rodzaju mięsem.
Montag, Freitag, Samstag - polnischer Bigos nach klassischer Art
Poniedziałek, piątek, sobota - tradycyjny polski Bigos
Bigos wird traditionell mit rustikalem Bauernbrot serviert.
Bigos tradycyjnie podawany jest z chlebem.
Vegetarischer Bigos mit Brot oder Kartoffeln
Bigos wegetariański z chlebem lub kartoflami
Probieren Sie den traditionellen Jägereintopf Bigos, Golabki, der aus Schweinefleisch, Zwiebeln und Reis in Kohlblätter gewickelt ist, oder Pierogi-Knödel, bevor Sie gehen!
Kuchnia polska jest pełna i obfita. Wypróbuj tradycyjny gulasz myśliwski Bigos, Golabki, czyli wieprzowinę, cebulę i ryż owinięte liśćmi kapusty lub pierogi przed wyjazdem!
Vorwort von Iwona Bigos [Direktorin der Städtischen Galerie in Danzig] zum Katalog, Tabularium - Jan de Weryha-Städtische Galerie in Danzig), Gdańsk 2009.
Iwona Bigos [dyrektor Gdańskiej Galerii Miejskiej], tekst przedmowy katalogu do wystawy zatytułowanej Tabularium - Jan de Weryha-Wysoczański w Gdańskiej Galerii Miejskiej, Gdańsk 2009.
Ich hab noch Bigos im Gefrierschrank.
Zu den Neuheiten, die ich auf dieser Reise kennenlernen konnte, gehörte Pyttipanna (ein schwedischer Eintopf) - ich nenne es schwedisches Bigos (Resteessen) - weil die Schweden hierin alle übrig gebliebenen Lebensmittel der Woche verwenden.
Z nowości, które udało mi się poznać podczas tego wyjazdu, była Pyttipanna (szwedzka potrawka) - nazwana przeze mnie szwedzkim bigosem - ponieważ na co dzień pozwala zagospodarować Szwedom produkty spożywcze, które same w sobie nie mogą stanowić pełnego dania.
Romantik Spa Hotel lädt die Gäste ein, einen polnischen Bigos zu kosten, die eine polnische Atmosphäre befühlen möchten.
Romantik Spa Hotel zaprasza spóbować "Bigos" gości, którzy chcą zrozumieć polski duch.
