We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stabilizator obrazu
stabilizatorem obrazu
stabilizacja obrazu
stabilizatora obrazu
stabilizacji obrazu
redukcja drgań
Hat man nicht die Möglichkeit, mit einem Stativ zu arbeiten, hilft der eingebaute optische Bildstabilisator.
Jeśli nie ma możliwości pracy ze statywem, pomaga wbudowany optyczny stabilizator obrazu.
Der optische Bildstabilisator erlaubt nicht, dass Bilder bewegt werden, in dem Augenblick als sie fokussieren, um sie zu nehmen.
Optyczny stabilizator obrazu nie pozwala na przesuwanie zdjęć w momencie, gdy są one ustawiane w celu ich zrobienia.
Mobiles Objektiv der L Serie mit Bildstabilisator und Lichtstärke 1:4.
Extrem leistungsstarkes Objektiv der L Serie mit Bildstabilisator und Lichtstärke 1:4 - perfekt für Naturaufnahmen.
Bardzo wydajny obiektyw z serii L ze stabilizatorem obrazu i jasną przysłoną f/4 - doskonały do fotografowania dzikiej przyrody.
Ein optischer Bildstabilisator sorgt dafür, dass man auf ein Stativ in den meisten Situationen problemlos verzichten kann.
Optyczna stabilizacja obrazu gwarantuje, że w większości przypadków można bez problemu obejść się bez statywu.
Der elektronische Bildstabilisator verbessert erheblich die Bildqualität in Situationen, in denen die Kamera Vibrationen ausgesetzt ist und die Videobilder ohne elektronische Bildstabilisierung schwer erkennbar wären.
Elektroniczna stabilizacja obrazu znacząco poprawia jakość obrazu wideo wtedy, gdy kamera jest narażona na drgania, a sam obraz - bez elektronicznej stabilizacji - byłby trudny do odczytania.
Bestimmte nicht standardmäßige Funktionen einzelner Geräte wie Bildstabilisator, Laserentfernungsmesser oder eingebauter Kompass erhöhen die Kosten für Ferngläser erheblich und sind nur bei Bedarf willkommen.
Niektóre niestandardowe funkcje poszczególnych urządzeń, takich jak stabilizator obrazu, dalmierz laserowy lub wbudowany kompas znacznie zwiększają koszty lornetki i są mile widziane tylko w razie potrzeby.
Leistungsstarkes Objektiv mit Bildstabilisator und Lichtstärke 1:2,8 - ideal für Reise- und Low-Light-Aufnahmen.
Wydajny obiektyw ze stabilizatorem obrazu i przysłoną f/2,8 - doskonale sprawdzający się przy słabym oświetleniu i w podróży.
Der leistungsstarke optische Bildstabilisator kompensiert zahlreiche unerwünschte Bewegungen und Wackler.
Zaawansowany optyczny stabilizator obrazu szybko i dokładnie przeciwdziała wielu typom drgań i ruchów.
Ein Objektiv mit Bildstabilisator kompensiert Verwacklungen und reduziert so die Notwendigkeit des Stativeinsatzes.
Zakup obiektywu ze stabilizatorem obrazu znacząco ograniczy potrzebę stosowania statywu dzięki redukcji drgań.
Egal ob mit Bildstabilisator oder auf Stativ, die Verschlusszeit sollte immer möglichst kurz sein, um unschöne Verwacklungs- und Bewegungsunschärfe auszuschließen.
Ze stabilizatorem obrazu, czy na statywie - czas otwarcia migawki powinien być zawsze jak najkrótszy, aby wykluczyć nieładną nieostrość wynikającą z drgań i ruchu.
Professionelles, mittleres Telezoom-Objektiv der L Serie mit leistungsstarkem Bildstabilisator und Lichtstärke 1:2,8.
Profesjonalny obiektyw zmiennoogniskowy ze średnim teleobiektywem, wydajnym stabilizatorem obrazu i przysłoną f/2,8.
26,8-mm-Weitwinkelobjektiv¹ mit Lichtstärke1:1,8-2,8 und 20fach optischem Zoom mit intelligentem 5-achsigen optischem Bildstabilisator und Dynamic IS
Obiektyw szerokokątny 26,8 mm¹ z przysłoną f/1,8-2,8, 20-krotnym zoomem, inteligentnym, 5-osiowym optycznym stabilizatorem obrazu i dynamicznym stabilizatorem obrazu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
