Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Bindegliednn
Vertaling van "Bindeglied" in Pools
Ein langer Korridor hat überlebt und dient als Bindeglied zwischen einzelnen Regionen.
Długi korytarz przetrwał, służąc jako łącznik między oddzielnymi regionami.
Das flexible Bindeglied ist hinter dem Auspuffkrümmer installiert.
Elastyczny łącznik jest zainstalowany za kolektorem wydechowym.
Um eine komfortable Umgebung zu schaffen, sind die Küchenmöbel ein wichtiges Bindeglied.
Aby stworzyć komfortowe środowisko, meble kuchenne stanowią ważne ogniwo.
Wichtiges Bindeglied am Set - dies ist, natürlich, der Regisseur.
Kluczowe ogniwo na planie - to jest, oczywiście, reżyser.
Der Einzelne ist das Bindeglied... zwischen Vergangenheit und Zukunft.
Jednostka jest tylko łącznikiem... między przeszłością i przyszłością.
Das Sklaventum war ein unerlässliches Bindeglied in der Kette der menschlichen Zivilisation.
Niewolnictwo było nieuniknionym ogniwem w łańcuchu ludzkiej cywilizacji.
Das Bindeglied zwischen diesen beiden Teilen war das Badezimmer.
Łącznikiem pomiędzy tymi dwiema częściami była łazienka.
Für mich ist die Vergangenheit unser Bindeglied zur Zukunft.
Dla mnie przeszłość to łącznik z przyszłością.
Das Fahrwerk ist das Bindeglied zwischen Fahrbahn und Karosserie.
Zawieszenie jest łącznikiem między drogą a karoserią.
Die Treppe kann zu einem Bindeglied zwischen den unterschiedlich gestalteten Räumen werden.
Schody mogą stać się łącznikiem między pokojami, które są urządzone w różnych stylach.
Wir verstehen uns als Bindeglied zwischen den von uns vertretenen Herstellern und unseren Kunden.
Jesteśmy łącznikiem między reprezentowanymi przez nas producentami a naszymi klientami.
Der Glaube wird zum Bindeglied zwischen dem sittlichen Bewusstsein und dem geistigen Konzept von dauernder Realität.
Wiara staje się łącznikiem pomiędzy moralną świadomością a duchową koncepcją trwałej rzeczywistości.
Der Balkonraum war sehr nützlich, da er ein wichtiges Bindeglied bei der ergonomischen Nutzung des Platzes war.
Przestrzeń balkonowa była bardzo przydatna, będąc ważnym ogniwem w ergonomicznym użytkowaniu kwadratu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bindeglied in het Duits
Suggesties
Resultaten: 334. Exact: 334. Verstreken tijd: 38 ms.
