Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Binnenmarkt
Vertaling van "Binnenmarkt" in Pools
rynku wewnętrznego
rynku wewnętrznym
jednolitego rynku
rynek wewnętrzny
jednolity rynek
jednolitym rynku
wspólny rynek
wspólnego rynku
jednolitym rynkiem
wspólnym rynku
rynkowi wewnętrznemu
rynek krajowy
jednolitemu rynkowi
rynkiem wewnętrznym
wspólnym rynkiem
Bürger und Unternehmen sollten sich den Binnenmarkt voll zunutze machen können.
Obywatele oraz przedsiębiorcy powinni również w pełni korzystać z rynku wewnętrznego.
Auch das Thema Binnenmarkt, das angesprochen wurde, ist sehr wichtig.
Bardzo ważne jest też spostrzeżenie poczynione na temat rynku wewnętrznego.
Dies kann die Entwicklung eines fairen Wettbewerbs im Binnenmarkt verhindern.
Może to utrudniać osiągnięcie równych warunków konkurencji na rynku wewnętrznym.
Diese Maßnahmen dürfen den freien Warenverkehr im Binnenmarkt nicht behindern.
Takie środki nie stanowią przeszkód dla swobodnego przepływu towarów na rynku wewnętrznym.
Außerdem soll er dazu beitragen, einen vollständig integrierten digitalen Binnenmarkt zu schaffen.
Powinny one przyczynić się do osiągnięcia w pełni zintegrowanego jednolitego rynku cyfrowego.
Was beide brauchen, ist ein offener und moderner Binnenmarkt.
I ludzie, i firmy potrzebują otwartego i nowoczesnego jednolitego rynku.
Es gibt keinen eigenen Binnenmarkt für jede dieser drei Kategorien.
Nie ma określonego jednolitego rynku dla każdej z tych kategorii.
Es kann keinen Binnenmarkt ohne diese garantierte Solidarität und Kohäsion geben.
Nie możemy mieć jednolitego rynku bez tej gwarancji solidarności i spójności.
Dies ist ein sehr wichtiger Bericht gewesen, um den Binnenmarkt voranzutreiben.
To było bardzo ważne sprawozdanie dla dalszego rozwoju jednolitego rynku.
Eine engere grenzübergreifende Zusammenarbeit wird für einen funktionierenden Binnenmarkt immer wichtiger.
Pogłębiona współpraca transgraniczna ma coraz większe znaczenie dla funkcjonowania jednolitego rynku.
Eine gute Netzanbindung wird als notwendige Voraussetzung für den digitalen Binnenmarkt betrachtet.
Dobra łączność jest postrzegana jako warunek konieczny dla jednolitego rynku cyfrowego.
Zweitens bedeutet das, dass Unternehmer auf dem Binnenmarkt gleichberechtigt behandelt werden.
Po drugie, oznaczać to będzie jednakowe traktowanie podmiotów na rynku wewnętrznym.
Die Beseitigung der Hemmnisse für den Binnenmarkt war eine schwierige Aufgabe.
Usunięcie przeszkód na drodze do jednolitego rynku było trudnym zadaniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Binnenmarkt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8063. Exact: 8063. Verstreken tijd: 70 ms.
