Vertaling van "Bio-Kamine" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Hauptkomfort solcher Bio-Kamine zeigt sich bei der Reinigung der Räumlichkeiten.
Główna wygoda takich biokominków objawia się podczas czyszczenia pomieszczeń.
Billiger Brennstoff für Bio-Kamine kann verschiedene Düfte haben.
Kleine Bio-Kamine für die Wohnung sind sehr willkommen.
Małe bio-kominki do mieszkania będą bardzo mile widziane.
Es sollte auch bedacht werden, dass Gas- und Bio-Kamine während des Betriebs Wärme erzeugen, während elektrische das Aussehen eines Feuers ohne die Freisetzung von Wärme erzeugen können.
Należy również pamiętać, że gaz i bio-kominki wytwarzają ciepło podczas pracy, podczas gdy elektryczne mogą stworzyć wygląd ognia bez wydzielania ciepła.
Trotz dieser Einschränkungen sind Bio-Kamine heutzutage sehr beliebt.
Mimo tych ograniczeń biokominki są obecnie bardzo popularne.
Dies wird durch die im Ofen installierten Bio-Kamine betont, die eine zuverlässige Kopie der brennenden Flamme im Herd erzeugen.
Jest to podkreślane przez biokominki zainstalowane w piecu, które tworzą wiarygodną kopię palącego się płomienia w palenisku.
Es sind diese Zubehörteile für Bio-Kamine, die die Illusion erzeugen, echtes Feuerholz zu verbrennen.
To te akcesoria do biokominków tworzą iluzję spalania prawdziwego drewna opałowego.
Die Geschichte der Bio-Kamine hat ihren Ursprung in der Antike, der Prototyp waren Öllampen oder spezielle Öltanks.
Historia biokominków ma swój rodowód od czasów starożytnych, prototypem były lampy naftowe lub specjalne zbiorniki na olej.
Trotz der Tatsache, dass moderne Technologie viele Bio-Kamine und andere Ersatzstoffe bietet, kann nur ein echter Kamin ein britisches Haus schmücken.
Pomimo tego, że nowoczesna technologia oferuje wiele biokominków i innych substytutów, tylko prawdziwy kominek może ozdobić brytyjski dom.
Dekorativ: Bio-Kamine und alle Arten von elektrischen Kaminen, einschließlich Kamine mit einem Luftbefeuchter.
Dekoracyjny: biokominki i wszelkiego rodzaju kominki elektryczne, w tym kominki z nawilżaczem.
Die Grenzen zwischen den Zonen können entweder visuell (nur durch Anordnen von Möbeln, Farbe oder Beleuchtung) und physikalisch (Trennwände, Bio-Kamine, Aquarien, Bögen, Säulen usw.) sein.
Granice między strefami mogą być zarówno wizualne (tylko poprzez rozmieszczenie mebli, kolorów lub oświetlenia), jak i fizyczne (przegrody, biokominki, akwaria, łuki, słupy itp.).
Der Mangel an Licht im Norden wurde in einer hellen Beleuchtung von mehrstufigen Quellen verkörpert: Es sind Bio-Kamine, Nachtlampen auf Tischen, stilvolle hohe Lampen (Stehlampen) auf dem Boden und an der Decke.
Brak światła na północy był ucieleśniony w jasnym oświetleniu wielopoziomowych źródeł: biokominki, lampki nocne na stołach, stylowe lampy wysokie (lampy podłogowe) na podłodze i suficie.
Wie Sie sehen können, ist es gar nicht so schwer, einen Bio-Kamin zu bauen. Das einzige, was heute immer wert ist, Öl für Bio-Kamine zu kaufen.
Jak widać, nietrudno jest samemu zrobić biokominek, jedyną rzeczą, która zawsze jest warta zakupu oleju do biokominków.
