Vertaling van "BitLocker" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es kann ein Problem auftreten, das einen Bereich einer Festplatte beschädigt, in dem BitLocker wichtige Informationen speichert.
Możliwe jest wystąpienie problemu polegającego na uszkodzeniu obszaru dysku twardego, na którym funkcja BitLocker przechowuje krytyczne informacje.
Das Systemlaufwerk darf nicht verschlüsselt werden, muss sich von dem Betriebssystemlaufwerk unterscheiden und muss mit dem NTFS-Dateisystem formatiert werden, damit BitLocker verwendet werden kann.
Aby funkcja BitLocker działała poprawnie, dysk systemowy nie może być zaszyfrowany, musi być innym dyskiem niż dysk systemu operacyjnego i musi być sformatowany w systemie plików NTFS.
Das System stellt auch die Sicherheit ihrer Kunden sicher, weil das Produkt BitLocker hat, das für den Verschlüsselungs- und Datenschutz verantwortlich ist.
System zapewnia również bezpieczeństwo swoim klientom, ponieważ produkt ma funkcję BitLocker, odpowiedzialną za szyfrowanie i ochronę danych.
BitLocker verfügt zudem über eine Wiederherstellungskonsole, die in den Prozess für den frühen Start integriert ist, damit der Benutzer oder das Helpdeskpersonal den Zugriff auf einen gesperrten Computer wiederherstellen kann.
Ponadto funkcję BitLocker wyposażono w konsolę odzyskiwania zintegrowaną z procesem wczesnej fazy uruchamiania, która umożliwia użytkownikowi lub pracownikom pomocy technicznej odzyskanie dostępu do zablokowanego komputera.
Abgeschirmte virtuelle Maschinen werden unter Verwendung BitLocker verschlüsselt und werden auf gesunden Wirten laufen.
Chronione maszyny wirtualne są szyfrowane funkcją BitLocker i będą działać na hostach o dobrej kondycji.
Das TPM kann mit BitLocker verwendet werden, um Benutzerdaten zu schützen und um sicherzustellen, dass ein Computer nicht manipuliert wurde, während das System offline geschaltet wurde.
Współpracuje on z funkcją BitLocker w celu zapewnienia ochrony danych użytkownika i zagwarantowania, że komputer nie został naruszony, gdy system znajdował się w trybie offline.
BitLocker ist auf diesem Laufwerk nicht aktiviert.
BitLocker kann einen Computer nicht vor allen Angriffen schützen.
Funkcja BitLocker nie chroni komputera przed wszystkimi możliwymi atakami.
BitLocker wird automatisch als Teil der Betriebssysteminstallation installiert.
Funkcja BitLocker jest instalowana automatycznie w ramach instalacji systemu operacyjnego.
Ein Unternehmen, in dem die Daten durch BitLocker weiterhin verschlüsselt werden und dann alle Schlüssel entfernt werden, kann dauerhaft das Risiko verringern, dass auf diese Daten weiterhin frei zugegriffen werden kann.
Przedsiębiorstwo może w sposób trwały zmniejszyć ryzyko ujawnienia tych danych, pozostawiając dane zaszyfrowane funkcją BitLocker i usuwając klucze.
BitLocker unterstützt keine Clusterkonfigurationen.
Funkcja BitLocker nie obsługuje konfiguracji klastra.
BitLocker sorgt für einen Schutz gegen unvorhergesehene Schäden, indem mehrere Kopien kritischer Daten auf dem Volume verteilt werden.
Funkcja BitLocker pomaga chronić przed nieoczekiwanym uszkodzeniem przez punktowe rozmieszczenie wielu kopii krytycznych informacji na woluminie.
Um BitLocker einzurichten, müssen Sie ein Kennwort eingeben, um das Laufwerk zu entsperren. Dies ist ein wichtiger Test, um sicherzustellen, dass Sie das System booten können, wenn Sie den Wiederherstellungsschlüssel verlieren.
Aby skonfigurować funkcję BitLocker, musisz wprowadzić hasło, aby odblokować dysk; będzie to niezbędny test, aby upewnić się, że możesz uruchomić system, jeśli w jakiś sposób zgubisz klucz odzyskiwania.
