Vertaling van "Bremstyp" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anforderungen an die Bremskrafterzeugung je nach Bremstyp
Wymóg dla urządzeń wytwarzających siłę hamowania z podziałem na typ hamulca.
Bremstyp (z. B. Trommelbremse (betätigt durch S-Nocken, Keil usw.) oder Scheibenbremse (mit festem oder schwimmendem Bremssattel, einer oder zwei Scheiben usw.));
typ hamulca (np. hamulec bębnowy (rozpierak krzywkowy typu s, klin, itp.) lub tarczowy (tarcza ze sztywnym zaciskiem, tarcza z przesuwnym zaciskiem, pojedyncza, podwójna itp.));
Bremstyp: pneumatisch, stabil und sicher, kann auch Lebensdauer des Energiesystems verlängern
Typ hamulca: pneumatyczny, stabilny i bezpieczny, może również przedłużyć żywotność systemu zasilania
Bremstyp (z. B. Trommel- oder Scheibenbremse):
Typ hamulca (np. bębnowy/ tarczowy):
Züge mit diesem Bremstyp müssen folgende Spezifikationen erfüllen:
Pociągi wyposażone w tego typu hamulce muszą spełniać następujące wymagania techniczne:
Verbot, diesen Bremstyp für Bremsungen nach Fall 2 zu benutzen: nur die Notbremsung ist erlaubt;
zakaz wykorzystywania tego typu hamulców dla przypadku 2: dozwolone jest tylko hamowanie awaryjne,
Sind λ 걳 100 % und Masse/Radsatz 걳 18 t erforderlich, muss ein anderer Bremstyp verwendet werden.
Jeżeli jest wymagane, aby λ 걳 100 % dla masy na oś 걳 18 t, należy wówczas rozważyć inny rodzaj hamulca.
Anforderungen an den Bremsbefehl je nach Bremstyp, z. B. Nummer und Bauart der Bremseinrichtung, zulässige Verzögerung zwischen Bremsbefehl und Ansprechen der Bremse...
Wymóg kontroli hamowania według typu hamulca, np. numer i rodzaj urządzenia, dopuszczalne opóźnienie pomiędzy wydaniem polecenia a zadziałaniem hamulca...
Bremstyp (Angabe der Verwendung elektromagnetischer Bremsen),
typ hamulców (wskazanie, czy używane są hamulce elektromagnetyczne),