Vertaling van "Brettes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So sind der Rand des Brettes und seine Oberfläche sehr glatt, ohne sich zu verwerfen.
Tak więc krawędź deski i jej powierzchnia są bardzo gładkie bez wypaczania.
Ein einspuriges Parkettbrett ist der aussagekräftigste Indikator für die Qualität und Struktur des Brettes.
Jednopasmowa deska parkietowa jest najbardziej wyrazistym wskaźnikiem jakości i struktury deski.
Erstellen Sie einen Pfad aus der Mitte des Brettes zu einem der Ränder mit Tetris Stücke.
Tworzenie ścieżki od środka płyty do jednej z krawędzi za pomocą kawałków tetris.
Nach abgeschrägten Rändern mit spezieller Technik, sind die Details wie Korn und die Farbe total selben wie die Oberfläche des Brettes.
Po fazowaniu krawędzi specjalną techniką, szczegóły takie jak ziarno i kolor są dokładnie takie same jak powierzchnia płyty.
Eine Seite jedes Brettes ist ausgekleidet, auf der anderen Seite befinden sich Quadrate.
Jedna strona każdej planszy jest wyłożona, z drugiej strony są kwadraty.
Später, weil es auch gelbe Vögel fütterte, benutzte es auch die Unterseite des Brettes.
Później, ponieważ karmił także żółte ptaki, używał również dolnej części planszy.
Die spezielle entworfene T-artige Form stellt eine genaue Steuerung zur Stärke des Brettes sicher.
Specjalnie zaprojektowana forma typu T zapewnia precyzyjną kontrolę grubości deski.
Reiben Sie mit Mineral- oder Pflanzenöl, um das Leben und die Schönheit dieses Brettes zu verlängern.
Pocierać olejem mineralnym lub roślinnym, aby przedłużyć żywotność i piękno tej deski.
Das Geheimnis der Attraktivität und Anziehungskraft liegt buchstäblich auf der Oberfläche, bzw. in der oberen Schicht des Brettes.
Sekret atrakcyjności i atrakcji leży dosłownie na powierzchni, a raczej w górnej warstwie planszy.
Dies ist, wie Sie alle Stücke außer dem letzten loswerden müssen, die in der Mitte des Brettes erscheinen müssen.
W ten sposób będziesz musiał pozbyć się wszystkich elementów poza ostatnim, który musi pojawić się na środku planszy.
Das Material ermöglicht es Ihnen, verschiedene Profile des Brettes zu simulieren, runde Ecken und fügen Eleganz dem Platz nahe dem Fenster hinzu.
Materiał pozwala symulować różne profile planszy, zaokrąglone rogi, dodać elegancji do miejsca w pobliżu okna.
Je nach Material des Brettes und der Art der Auswahl ist es notwendig, die Parkettbretter nach Farben und Rassen zu unterscheiden.
W zależności od materiału płyty i rodzaju selekcji konieczne jest rozróżnienie deski parkietowej według kolorów i ras.
Obgleich die Richtung des Brettes von oben bis unten ist, ist es theoretisch notwendig, die linken und rechten Seiten des Prozesses zu bilden, der für die Schienenklammer bequem ist.
Chociaż kierunek płyty jest od góry do dołu, teoretycznie konieczne jest uzupełnienie lewej i prawej strony procesu, co jest wygodne dla zacisku szynowego.