Vertaling van "Brodeln" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich fühle schon das Brodeln in dir.
Denk darüber nach, lass es im Inneren gären und brodeln.
Ale zamiast tego, niech to się wzmaga i gotuje w tobie.
Da ist so eine Art Krieg... am Brodeln zwischen Gus und dem Kartell.
Szykuje się jakaś wojna pomiędzy Gusem a kartelem.
Von den ersten Tagen seiner Einnahme an wird eine Person nicht durch Aufstoßen, Sodbrennen, Brodeln und Grollen im Magen gestört.
Od pierwszych dni jego przyjmowania osoba nie przejmuje się odbijaniem, zgagą, kipieniem i dudnieniem w żołądku.
Lasst uns den Kaffee zum Brodeln bringen.
Ich hatte Angst, ein unterdrückter Teil von mir würde außer Kontrolle geraten und ich wäre für immer gefangen im schockierenden Brodeln ihres Gestanks.
Przerażony, że jakaś stłumiona część mnie może wymknąć się spod kontroli, na zawsze mnie zniewolić w ohydnych oparach jej smrodu.
Wenn ihr mit zu uns kommen willst, wir brodeln ein Fondue.
Jeśli chcesz wpaść do nas, zrobimy bulgoczące fondue.
Die Sache beginnt zu brodeln, wie man sagt.
Wenn das Wasser um die Dosen herum zu brodeln beginnt, achten Sie auf die Zeit.
Kiedy woda wokół puszek zaczyna wrzeć, zauważ czas.
Alles was ich weiß, ist, daß als ich im das Foto gab, ...er total zu brodeln anfing.
Wiem tylko tyle, że kiedy dałem mu zdjęcie, bardzo się przejął.
Ich habe alles in mir brodeln lassen, bis es mein eigenes Herz zerfressen hatte.
Pozwoliłem, żeby zbierał się we mnie aż moje serce nie wytrzymało.
Sie brodeln nur so vor Ehrgeiz.
Es scheint in Harlem leise zu brodeln.