Ich dachte, dass er lästig und unpopulär und aus Brooklyn war.
Myślałam sobie, że jest denerwujący, niepopularny i z Brooklynu.
Keiner unserer Freunde kommt nach Brooklyn, aber red nur weiter.
Nikt ze znajomych nie przyjedzie do Brooklynu, ale mów dalej.
Für jemand, der in Brooklyn aufwuchs, bin ich recht normal.
Jak na faceta z Brooklynu jestem całkiem normalny.
Vor etwa drei Jahren bekam ich einen Anruf vom Bezirksstaatsanwalt von Brooklyn.
Około trzy lata temu dostałem telefon od prokuratora okręgowego Brooklynu.
Ich muss nur mal für einen Abend aus Brooklyn raus.
Muszę się wyrwać z Brooklynu na jedną noc.
Zumindest wissen wir, dass der Mörder aus Brooklyn stammt.
Przynajmniej wiemy, że zabójca jest z Brooklynu.
Ein schwarzes Loch, das die Hälfte von Brooklyn schluckt.
Czarną dziurę, która pochłonie pół Brooklynu.
Die guten Leute von Brooklyn haben es verdient, Sir.
Dobrzy ludzie z Brooklynu na to zasługują.
Ich schicke Ihnen den Namen und die Adresse einer jungen Dame in Brooklyn.
Wysyłam nazwisko i adres pewnej młodej kobiety z Brooklynu.
Nächsten Monat, bevor es nach Brooklyn geht.
Za miesiąc, zanim pojedziesz do Brooklynu.
Er zog vor ein paar Jahren nach Brooklyn.
Przeprowadził się do Brooklynu... kilka lat temu.
Stadtmensch - du kommst aus Brooklyn, also - Check.
Jesteś z Brooklynu, więc zgadza się.
Die in Brooklyn lebende Chitra Ganesh ist bekannt für ihre digitalen Collagen.
Chitra Ganesh z Brooklynu słynie z cyfrowych kolaży.
