Vertaling van "Buildings" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An meinen Wochenenden ging ich, wie all die anderen Touristen, auf das Dach des Empire State Buildings, um auf diese Landschaft, auf dieses Ökosystem, hinabzuschauen und ich fragte mich: Wie funktioniert diese Landschaft als Lebensraum für Pflanzen und Tiere?
A w weekendy wjeżdżałem, jak inni turyści, na szczyt Empire State Building, i patrzyłem w dół na ten krajobraz, te ekosystemy i zastanawiałem się: "W jaki sposób ten krajobraz tworzy środowisko dla roślin i zwierząt?"
An meinen Wochenenden ging ich, wie all die anderen Touristen, auf das Dach des Empire State Buildings, um auf diese Landschaft, auf dieses Ökosystem, hinabzuschauen und ich fragte mich: "Wie funktioniert diese Landschaft als Lebensraum für Pflanzen und Tiere?
A w weekendy wjeżdżałem, jak inni turyści, na szczyt Empire State Building, i patrzyłem w dół na ten krajobraz, te ekosystemy i zastanawiałem się: "W jaki sposób ten krajobraz tworzy środowisko dla roślin i zwierząt?"
Verbrechen, Affen, kein dummes Modell des Empire State Buildings, das mein gesamtes Wohnzimmer beansprucht und alles nach Kleber stinken lässt.
Zbrodnia, małpy, brak głupich modeli empire state building, które zajmują cały salon i sprawiają, że całe mieszkanie śmierdzi klejem.
Nachdem die Trends des sogenannten Team Buildings und Freikarten für einen Urlaub am Meer oder in den Bergen (um das Personal zu motivieren) abgeklungen sind, orientieren sich Experten im Personalwesen an vollständigen sozialen Paketen.
Po tym, jak minęła moda na budowanie zespołów (team-building), a darmowe karty do klubu fitness rozdawane na wakacje nad morzem lub w górach przestały być bodźcem dla pracowników, specjaliści od zasobów ludzkich zmierzają ku tworzeniu kompletnych pakietów społecznych.
Ryanair hat Argumente und Dokumente eingereicht, die dazu dienen sollten, den positiven Einfluss der Präsenz von Ryanair an einem Flughafen auf die wirtschaftliche Entwicklung dieses Flughafens und dessen „Brand Buildings" zu belegen.
Przedsiębiorstwo Ryanair przedstawiło argumenty i dokumenty mające wykazać pozytywny wpływ działalności przedsiębiorstwa Ryanair w porcie lotniczym na rozwój gospodarczy tego portu lotniczego oraz jego "brand building".
Ist jemand in der Nähe des Ink Buildings?
Jest ktoś w pobliżu Ink Building?
Ich bin sicher, Sie wissen, das der eigentliche Zweck vom sogenannten Aussichtsdeck des Empire State Buildings ein Anlegeplatz war... für Zeppeline natürlich.
Zapewne wiecie, że pierwotną funkcją stanowiska obserwacyjnego na Empire State Building była stacja dokująca... dla śmigłowców oczywiście.
Die Geschichte eines Mannes, der ermordet wird, während er auf die Spitze des Empire State Buildings starrt.
Jest to opowieść o człowieku, który zostaje zamordowany wpatrując się w góry Empire State Building.
Das ist genug um 7.305 Empire State Buildings pro Tag zu füllen.
Wystarczy, aby codziennie 7305 razy wypełnić Empire State Building.
Es stellte sich heraus, dass es die Arbeitgeber-ID-Nummer für eine Sicherheitsfirma namens Griffin-Moore ist, welche ihren Sitz im 50. Stock des Empire State Buildings hat.
Okazuje się, że numer I.D. zleceniodawcy należy do firmy ochroniarskiej o nazwie Griffin-Moore, która jest połączona z pięćdziesiątym piętrem Empire State Building.
Daraufhin will Kate ihn einladen, sie auf dem Dach des Empire State Buildings zu treffen.
Kong wkrótce znajduje Ann i zabiera ją na szczyt Empire State Building.
Die Aussichtsplattform des Empire State Buildings.
Taras widokowy na szczycie Empire State Building.
Zu den Bauelementen gehören Nachbildungen der Freiheitsstatue, des Empire State Buildings und des Chrysler Buildings.
Architektura obiektu ma odzwierciedlać jego panoramę; budynki hotelowe imitują między innymi Empire State Building oraz Chrysler Building.