We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CAD/CAM
Dabei fängt die Automation schon viel früher an - nämlich sobald in der Produktions-Vorbereitung auftragsbezogene Daten mit Daten aus dem CAD/CAM-System und der Stücklisten-Verwaltung zusammengeführt werden.
W tym przypadku automatyzacja zaczyna się o wiele szybciej, dokładnie w momencie, w którym podczas przygotowywania produkcji dane dotyczące zlecenia są zestawiane z danymi z systemu CAD/CAM oraz z zarządzaniem wykazem części.
Das Sortiment, zu dem unter anderem das manuelle Zirkonfrässystem, Zirkon, Öfen und das CAD/CAM-System gehören, wird somit kontinuierlich weiterentwickelt und verbessert, wobei Zirkonzahn gerne mit Universitäten und Forschungsinstituten weltweit zusammenarbeitet.
Takie podejście pozwala stale optymalizować i rozwijać gamę swoich produktów, która obejmuje: frezarki ręczne, cyrkon, piece do syntetyzacji i systemy CAD/CAM jak również współpracować z uniwersytetami i ośrodkami badawczymi na całym świecie.
Von hochpräzisen Tisch-Fräseinheiten bis zu fortschrittlicher CAD-Software umfasst diese einzigartige Lösung alles, was ein offenes dentales CAD/CAM-System braucht.
To unikalne rozwiązanie zawiera wszystkie niezbędne narzędzia do otwartej stomatologii CAD/CAM - od precyzyjnej, kompaktowej frezarki, po zaawansowane oprogramowanie CAD.
Dabei handelt es sich um ein 3D CAD/CAM-System, dass in Zukunft in jeden Conturex integriert werden kann.
Chodzi przy tym o system 3D CAD/CAM, który w przyszłości można będzie zintegrować w każdej maszynie Conturex.
Dabei handelt es sich um ein 3D CAD/CAM-System, dass in Zukunft in jeden Conturex integriert werden kann. Zu den vielen herausragenden Eigenschaften gehört die einfache und schnelle Programmierung.
Chodzi przy tym o system 3D CAD/CAM, który w przyszłości można będzie zintegrować w każdej maszynie Conturex. Jedną z wielu zalet jest łatwe i szybkie programowanie.
Natürlich können Sie auch Programme testen, die auf einem CAD/CAM-System erstellt wurden.
Istnieje również możliwość testowania programów tworzonych w systemie CAD/CAM.
Sie werden von Arbeitsvorbereitern unterstützt, die ein externes CAD/CAM-System nutzen, insbesondere für Designelemente mit komplexen Formen.
Są one obsługiwane przez planistów, którzy korzystają z zewnętrznego systemu CAD/ CAM, w szczególności do projektowania elementów o wyrafinowanych kształtach.
Das Fräsgerät verfügt über ein CAD/CAM-System, wodurch entweder Profilkonturen importiert oder gezeichnet werden können.
Frezarka wyposażona jest w system CAD/CAM, dzięki czemu możliwe jest importowanie i rysowanie konturów profili.
Dazu gehört vor allem das Weinig CAM, ein vollwertiges und einfach programmierbares 3D CAD/CAM-System für individuelles Design.
Należy do tego przede wszystkim Weinig CAM, pełnowartościowy i łatwy w programowaniu system 3D CAD/ CAM do indywidualnego projektowania.
Dank langjähriger engagierter Forschung ist unser leistungsfähiges CAD/CAM-System in der Lage, verschiedene Konstruktionen und Anwendungsbereiche aus einer Vielzahl von Materialien zu fertigen.
Przez lata specjalistycznych badań, nasz system CAD/CAM wydajnie produkuje różne rodzaje uzupełnień protetycznych wykonanych z szeregu materiałów.
Die Ware ist zur Anzeige von Bildsignalen für die Entwicklung von Grafiken oder die Herstellung von Videofilmen in einem CAD/CAM-System bestimmt (siehe Anmerkung 5 E zu Kapitel 84).
Produkt jest przeznaczony do wyświetlania sygnałów wizyjnych w procesie opracowywania grafik lub obróbce i produkcji filmów w systemie CAD/CAM lub w systemie obróbki filmów wideo [patrz: uwaga 5(E) do działu 84] .
Die Ware ist zur Anzeige von Bildsignalen für die Entwicklung von Grafiken oder die Herstellung von Videofilmen in einem CAD/CAM-System bestimmt (siehe Anmerkung 5 E zu Kapitel 84).
Produkt jest przeznaczony do wyświetlania sygnałów wizyjnych w procesie opracowywania grafik lub obróbce i produkcji filmów w systemie CAD/CAM lub w systemie obróbki filmów wideo (patrz: uwaga 5(E) do działu 84).
Die Verfahrensweise und die Bedienerführung könnten einfacher kaum sein: Das in einem CAD/CAM-System angelegte und optimierte Formteile-Nest wird am Bedienpult der Maschinensteuerung aufgerufen und der Bearbeitung kann starten.
Procedura i interfejs użytkownika nie mogły być prostsze: Wystarczy wywołać utworzone i zoptymalizowane w systemie CAD/ CAM gniazdo formatki na panelu sterowania maszyny i można rozpocząć obróbkę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
