Vertaling van "CAD-Modell" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Solldaten für die Messung können dabei als Profilstirnschnitt oder als CAD-Modell bereitgestellt werden.
Dane nominalne do pomiaru można dostarczyć w postaci przekroju poprzecznego lub modelu CAD.
Vom CAD-Modell zum Schweißprogramm in nur vier Schritten
Od modelu CAD do programu spawania zaledwie w czterech krokach
Sie müssen nur die Seriennummer oder die entsprechende Typenbezeichnung unseres Produkts eingeben und Ihr gewünschtes CAD-Modell auswählen.
Wystarczy, że wprowadzisz numer seryjny lub odpowiednie oznaczenie typu produktu i wybierzesz żądany model CAD.
Die Veränderung der Betriebsgeometrie (einen Abschnitt der Bahn oder die gesamte Bahn), damit der Benutzer das CAD-Modell bei Nichtübereinstimmung an das tatsächliche Teil anpassen kann.
Możliwość edycji geometrii operacji (fragmentów ścieżek lub całych ścieżek) tak, aby użytkownik mógł dopasować model CAD do rzeczywistego kształtu części, gdy istnieją rozbieżności.
Die Messergebnisse lassen sich nachfolgend mit dem Prototypen oder einem importierten CAD-Modell vergleichen.
Następnie otrzymane wyniki pomiarowe rury można porównać z prototypem lub importowanym modelem CAD.
So lassen sich zum Beispiel Abstände zwischen einzelnen Punkten bestimmen und ein Vergleich der Punkte zum CAD-Modell kann vorgenommen werden.
Należy do tego na przykład pomiar odległości między poszczególnymi punktami i porównywanie punktów z modelem CAD.
Ein Messprogramm ist schnell erstellt: durch Anklicken von Mess- und Referenzpunkten im importierten CAD-Modell.
Plany pomiarowe generuje się szybko, klikając punkty pomiarowe i referencyjne na importowanym modelu CAD.
Off-line programmieren basiert auf CAD-Modell.
Programowanie offline na podstawie modelu CAD.
Die mobilen Inspektionslösungen von FARO ermöglichen den schnellen visuellen Vergleich von CAD-Modell und Produktionsteil nach jeder einzelnen Phase des Produktionszyklus.
Systemy kontrolne FARO na urządzenia przenośne umożliwiają szybkie wizualne porównanie modelu CAD i wykonanych części po każdym etapie cyklu produkcyjnego.
Die Erstellung des Messprogramms - offline mit der Messsoftware CALIGO - basiert ebenfalls auf den anfangs im CAD-Modell festgelegten Messpunkten.
Generowanie planu pomiarowego offline za pomocą oprogramowania pomiarowego CALIGO również bazuje na punktach pomiarowych określonych w modelu CAD na początku procesu.
Raad Mohiaddin, medizinischer Radiologe: Wir brauchten Bilder von guter Qualität, um davon das CAD-Modell herzustellen.
Raad Mohiaddin, radiolog, pomógł uzyskać dobrej jakości obrazy, dzięki którym ułożyliśmy model CAD.
Mit PowerInspect können Sie Oberflächen messen und die Messergebnisse in Echtzeit mit dem CAD-Modell vergleichen.
Pomiar powierzchni PowerInspect umożliwia kontrolę powierzchni oraz otrzymanie wyników zgodnych z modelem CAD, w czasie rzeczywistym.
Fräsmaschinen von Roland DG werden mit SRP Player Software ausgeliefert, mit der Sie Ihr CAD-Modell zur schnellen Prototypherstellung ohne Programmierkenntnisse erstellen können.
Maszyny frezujące firmy Roland DG są wyposażone w oprogramowanie SRP Player, pomagające przygotować model CAD do szybkiego wytwarzania prototypów, a umiejętności programowania nie są wymagane.
