Examples with "CBRN-Programm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
unter Hinweis auf das Programm des Rates und der Kommission vom 20. Dezember 2002 zur Verbesserung der Zusammenarbeit in der Europäischen Union im Hinblick auf die Prävention und die Begrenzung der Folgen chemischer, biologischer, radiologischer oder nuklearer terroristischer Bedrohungen (2002 CBRN-Programm) 14627/2002.
uwzględniając program Rady i Komisji z 20 grudnia 2002 r. mający na celu poprawę współpracy wewnątrz Unii Europejskiej w dziedzinie zapobiegania terrorystycznym atakom chemicznym, biologicznym, radiologicznym i nuklearnym oraz ograniczania ich skutków (program CBRJ 2002) 14627/2002.
14627/07). Dieses Programm wurde in das vom Rat am 2. Dezember 2004 angenommene EU-Solidaritätsprogramm integriert, mit dem das CBRN-Programm auf sämtliche terroristische Bedrohungen und Anschläge ausgedehnt worden war (Dok.
Program CBRN został włączony do programu solidarności UE przyjętego przez Radę w dniu 2 grudnia 2004 r., w którym rozszerzono program CBRN o wszystkie zagrożenia i ataki terrorystyczne (15480/04).
Andere resultaten
Hinsichtlich der terroristischen Bedrohung ist eine Weiterführung des CBRN-Programms von 2002 vorgesehen (Dok.
Die langfristige EU-Beteiligung an CBRN-Programmen begann mit der Erklärung des Europäischen Rates auf seiner Tagung vom 19. Oktober 2001 in Gent, in der man sich auf die Bekämpfung des Terrorismus „in allen seinen Formen und überall in der Welt"
Długofalowe zaangażowanie UE w programy CBRJ rozpoczęło się deklaracją na szczycie Rady Europejskiej w Gandawie w dniu 19 października 2001 r. i koncentrowało się na zwalczaniu terroryzmu "pod każdą postacią i na całym świecie"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
