Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
COPA-COGECA

Vertaling van "COPA-COGECA" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Copa-Cogeca
Ich bin mit der Sichtweise der größten europäischen Organisation der Landwirte COPA-COGECA einer Meinung, dass der Milchmarkt auch nach 2015 Regulierung braucht.
Podzielam punkt widzenia największej europejskiej organizacji rolników COPA-COGECA, która uważa, że rynek mleczarski wymaga regulacji również po 2015 roku.
Der EBB, der VDB und COPA-COGECA äußerten aufgrund der Vorgeschichte des Falls die Befürchtung, die argentinischen ausführenden Hersteller würden die Verpflichtungen möglicherweise nicht fair und transparent handhaben.
EBB, VDB i COPA-COGECA wyraziły obawę, że argentyńscy producenci eksportujący mogą nie podejść do zobowiązań w uczciwy i przejrzysty sposób ze względu na historię sprawy.
Die wichtigsten Interessenträger im Bereich der ökologischen/biologischen Landwirtschaft, IFOAM EU und COPA-COGECA, unterstützten zunächst Option 1, schwenkten dann aber auf Option 3 um.
Główne zainteresowane strony sektora ekologicznego, IFOAM EU i COPA-COGECA, na początku popierały wariant 1, ich stanowisko zmieniło się jednak na rzecz wariantu 3.
COPA-COGECA brachte vor, die Antidumpingmaßnahmen wirkten sich nachteilig auf die Wettbewerbsfähigkeit der landwirtschaftlichen Ausfuhren der Union und die Einkommen landwirtschaftlicher Familienbetriebe aus.
COPA-COGECA twierdziła, że środki antydumpingowe szkodzą konkurencyjności wywozu produktów rolnych z Unii i dochodom gospodarstw rodzinnych w Unii.
3.4 Der europäische Verband COPA-COGECA, dem die wichtigsten Organisationen aus Landwirtschaft und Genossenschaftswesen der EU angeschlossen sind, hat in seinem Positionspapier zu den Europa-Mittelmeer-Abkommen hervorgehoben, dass die EU in den Verhandlungen einige grundlegende Prinzipien beachten sollte.
3.4 Zabierając stanowisko w sprawie umów śródziemnomorskich, organizacja europejska COPA-COGECA, zrzeszająca główne organizacje i spółdzielnie rolnicze w UE, wskazała na konieczność przestrzegania przez UE podczas negocjacji pewnych podstawowych zasad.
Als Beispiel sei das im Juni 2010 von COPA-COGECA, CECAAL, ECPA, COCERAL, FRESHFEL u.a. erstellte Papier zur integrierten Schädlingsbekämpfung genannt, in dem auf die Notwendigkeit verwiesen wurde, in der EU eine Debatte über die integrierte Produktion einzuleiten.
Tytułem przykładu można przywołać wydany w czerwcu 2010 r. dokument sporządzony przez COPA-COGECA, CECAAL, ECPA, COCERAL, FRESHFEL, dotyczący integrowanej ochrony roślin, w którym zwrócono uwagę na potrzebę rozpoczęcia w UE debaty na temat integrowanej produkcji.
Giampaolo Buonfiglio, Vorsitzender der Fischerei-Arbeitsgruppe von COPA-COGECA
Giampaolo Buonfiglio, przewodniczący grupy roboczej ds. rybołówstwa COPA-COGECA
Ausführungen von Pekka PESONEN, Generalsekretär, über die Aktivitäten und Prioritäten des COPA-COGECA
Wystąpienie sekretarza generalnego Pekki PESONENA na temat działalności i priorytetów COPA/COGECA
Unternehmen der Aquakultur: Züchter von Weichtieren und Schalentieren (2 Sitze)AEPM Züchter von Fischen (2 Sitze) FEAP - und COPA-COGECA -
Przedsiębiorstwa z sektora akwakultury: Hodowcy mięczaków i skorupiaków (2 stanowiska)AEPM Hodowcy ryb (2 stanowiska) FEAP - i COPA-COGECA -
Website von COPA-COGECA (landwirtschaftliche Organisationen und Genossenschaften der Europäischen Union):
Strona internetowa COPA-COGECA (organizacje rolnicze i spółdzielnie Unii Europejskiej): .
Im Anschluss an die Unterrichtung über die Absicht der Kommission, die Verpflichtungsangebote anzunehmen, reichten der EBB, der VDB, die UFOP, COPA-COGECA, die EOA, die Europäische Vereinigung der Ölmühlenindustrie (FEDIOL), die argentinischen ausführenden Hersteller und die CARBIO Stellungnahmen ein.
Po otrzymaniu informacji na temat zamiaru przyjęcia przez Komisję zobowiązania EBB, VDB, UFOP, COPA-COGECA, EOA, Europejskie Stowarzyszenie reprezentujące przemysł olejów roślinnych i mączki białkowej ("FEDIOL"), argentyńscy producenci eksportujący i CARBIO przedstawiły uwagi.
COPA-COGECA, die Lobbygruppe der europäischen Landwirtschaft und Ausstellerin auf der Grünen Woche, unterstrich die entscheidende Rolle der Landwirtebeim Schutz der biologischen Vielfalt.
COPA-COGECA, grupa lobbingowa europejskich rolników, która by a tak˝ewystawcà podczas Zielonego Tygodnia, podkreÊlia rol' rolników w ochronie bioró˝norodnoÊci.
Europäischer Milchindustrieverband (EDA), der die Interessen der europäischen Milchindustrie bei den europäischen Institutionen sowie bei den internationalen Organisationen wie der Welthandelsorganisation oder der Codex-Alimentarius-Kommission vertritt;- COPA-COGECA.
Kontrolerzy uczestniczyli również w dwóch seminariach poświęconych przyszłości sektora mleczarskiego: International Management Forum Milk (Międzynarodowe Forum Zarządzania - Mleko) (Ryga) i World Dairy Summit (Światowy Szczyt Mleczarski) w 2007 r.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor COPA-COGECA in het Duits

Publiciteit

Suggesties

copa und cogeca 1

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 43 ms.