Vertaling van "CTC" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CTC macht eine Pause an der Neue Medien-Front.
CTC zatrzyma nowy front przekazu.
CTC macht eine Pause an der Neue Medien-Front.
CTC wstrzyma odcinek medialny.
NCIC CTC Grad 2 Diarrhö wird definiert als eine Erhöhung auf 4 bis 6 Stuhlgänge pro Tag oder als nächtlicher Stuhlgang, Grad 3 Diarrhö als eine Erhöhung auf 7 bis 9 Stuhlgänge pro Tag oder Inkontinenz und Malabsorption, und Grad 4 als eine Erhöhung auf
Biegunka 2. stopnia (wg NCIC CTC) oznacza 4 do 6 wypróżnień/dobę lub wypróżnienia w nocy, 3. stopnia oznacza 7-9 wypróżnień na dobę lub nietrzymanie stolca i zaburzenie wchłaniania.
Der Schweregrad der Nebenwirkungen wird nach NCI CTC, Version 3.0 (Grad >= 3 = G >= 3), eingestuft.
Natężenie działań niepożądanych przedstawiono w stopniach według klasyfikacji NCI CTC wersja 3.0 (stopień >=3 = G>=3).
Ihr Ziel ist die Entwicklung eines vollautomatischen, integrierten "Lab-on-a-chip"-Systems (LOC), mit dem sich zirkulierende und disseminierte Tumorzellen (CTC und DTC) feststellen und charakterisieren lassen.
Ich celem jest opracowanie w pełni zautomatyzowanego i zintegrowanego systemu w technologii LOC (ang. lab-on-a-chip) do wykrywania i opisu krążących i rozsianych komórek nowotworowych CTC i DTC.
Den MIRACLE-Partnern zufolge wird die Bestimmung von CTC und DTC derzeit mit viel Zeit- und Energieaufwand in teuren medizinischen Labors mithilfe von Probenaufbereitung und Zellisolierung durchgeführt.
Partnerzy MIRACLE wyjaśniają, że analizy przeprowadzane obecnie w celu wykrycia CTC i DTC są wykonywane w kosztownych laboratoriach medycznych i wymagają bardzo dużo czasu i energii na przetwarzanie próbek i izolację komórek.
Bezogen auf National Cancer Institute CTC (v2.0; NCI 1998) sollen Geschmacksstörung und Haarausfall nur als Grad 1 oder 2 berichtet werden.
Wg NCI CTC (v2. 0; NCI 1998) zaburzenia smaku i łysienie należy zgłaszać jedynie jako objawy toksyczności stopnia 1. lub 2.
Darüber hinaus hatten 55/129 Patienten, die Clofarabin erhalten hatten, mindestens stark (zumindest des Grades 3 nach US NCI CTC) erhöhte ALT-Spiegel, 38/102 erhöhte AST- und 19/131 erhöhte Bilirubin-Spiegel.
Ponadto u 55/ 129 pacjentów otrzymujących klofarabinę wystąpiło przynajmniej poważne (przynajmniej 3. stopnia według NCI CTC) podwyższenie aktywności AlAT, u 38/ 102 podwyższenie aktywności AspAT i u 19/ 131 podwyższenie stężenia bilirubiny.
Arduino im Klassenzimmer: Im Rahmen von CTC 101 steht ein vollständiges modulares STEAM-Programm zur Verfügung. Es besteht aus einer Toolbox mit über 25 Projekten und leicht vorzubereitenden Experimenten sowie einer Online-Plattform.
Automatyka przemysłowa Arduino w szkole - kompletny, modułowy program STEAM dostępny z modelem CTC 101, składający się z narzędzi do ponad 25 projektów, opisów łatwych w realizacji doświadczeń, platformy online oraz pomocy dla nauczycieli.
3.1.7 Angaben der Gewerkschaftsdachorganisationen des Landes (CUT, CTC, CGT) zu Folge sind bei dem - unter früheren Regierungen sehr stark eingeschränkten - sozialen Dialog noch immer keine maßgeblichen Änderungen eingetreten, als dass man von einer positiven Entwicklung sprechen könnte.
3.1.7 Zgodnie z informacjami krajowych centrali związkowych (CUT, CTC, CGT) w obrębie dialogu społecznego, poważnie ograniczonego w czasie poprzednich rządów, nie odnotowano jeszcze wystarczających zmian, które wyznaczałyby pozytywną tendencję.
„TSP" „CTC" = Ladetankreinigung
"TSP" "CTC" = czyszczenie zbiorników ładunkowych
Febrile Neutropenien, definiert als ANC < 1.000/mm3 und Fieber unbekannten Ursprungs mit Temperatur 38.5ºC ohne klinisch/mikrobiologisch dokumentierte Infektion (NCI CTC Version 2.0), wurden bei 5,2% der Patienten beobachtet.
U 5,2% pacjentów obserwowano gorączkę neutropeniczną zdefiniowaną jako ANC < 1000/mm³ i gorączkę >=38,5ºC niewiadomego pochodzenia, bez udokumentowanej klinicznie i mikrobiologicznie infekcji (NCI CTC wersja 2.0).
