Vertaling van "CTS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Mandat für die ethische Bewertung europäischer Forschungsprojekte solle auch erweitert werden und die ethischen und sozialen Dimensionen der CTs einschließen, so der Bericht.
Zakres oceny etycznej europejskich programów badawczych powinien zostać rozszerzony i objąć etyczny i społeczny wymiar CT, argumentują autorzy raportu.
Die Definition von konvergierenden Technologien (converging technologies - CTs), auf die sich die Expertengruppe einigte, lautet "befähigende Technologien und Wissenssysteme, die sich gegenseitig auf dem Weg zu einem gemeinsamen Ziel unterstützen".
Definicja technologii konwergencyjnych (ang. converging technologi es - CT), sformułowana przez grupę ekspertów, określiła je jako "technologie wspomagające i systemy wiedzy, które wzajemnie się wspomagają w dążeniu do wspólnego celu".
Deine CTs waren unauffällig.
Der Bericht unterstreicht auch die Notwendigkeit, den Beitrag der Gesellschafts- und Geisteswissenschaften zu den CTs zu fördern, insbesondere der Evolutionsanthropologie, der Ökonomie der technologischen Entwicklung, der Prognosemethodologien und der Philosophie.
Autorzy raportu podkreślają także potrzebę wspierania wkładu nauk społecznych i humanistycznych w CT, zwłaszcza ze strony takich dyscyplin, jak antropologia ewolucyjna, ekonomika postępu technicznego, metodologie prognozowania i filozofia.
Als Radiologe, bin ich regelmäßig gefragt, röntgenstrahlen, CTs und MRTs von Patienten mit Rückenschmerzen zu bewerten.
Jako radiolog, jestem rutynowo poproszeni o ocenę xrays, CT i MRI u chorych z bólem pleców.
Auch diese Form des CTs wird automatisch auf den VSI in die HoloLens-Brille geladen und kann aus allen Blickwinkeln in 3-D betrachtet, gedreht und eingeschnitten werden.
W angiografii tomografii komputerowej wyświetlane są dodatkowe naczynia krwionośne. Ta forma CT zostaje przesłana automatycznie poprzez VSI do okularów HoloLens i może być oglądana, obracana i nacinana ze wszystkich kątów w formacie 3D.
Kinder unter 4 Jahren reisen kostenfrei. CTS
dem automatisierten Versandverfahren (CTS);
skomputeryzowanego systemu tranzytowego (CTS);
Modell auf Typenschild CTS 4110
Model na etykiecie CTW 4110
CTS: entwirft und stellt Dachsysteme für die Automobilindustrie her.
CTS: opracowuje i produkuje na potrzeby przemysłu samochodowego systemy stosowane w opuszczanych dachach.
Der drahtlose Stack und mehrere Treiber machen aggressiveren Einsatz von RTS/ CTS, um Störungen durch ältere Geräte und versteckte Knoten zu vermeiden.
Bezprzewodowy stos i kilka sterowników bardziej agresywnie korzystają z RTS/ CTS, aby uniknąć zakłóceń pochodzących z starszych urządzeń i ukrytych węzłów.
Die Baureihe CTS verfügt über die Steuereinheit MX250, die für die anspruchsvollsten Umschaltungs- oder Umgehungsschalter-Anwendungen konzipiert ist.
Przełączniki serii CTS są wyposażone w sterownik MX250, zaprojektowany pod kątem najbardziej wymagających zastosowań przełączników źródeł prądu lub przełączników obejściowych.
Die MC404 verfügt über wahre Hardwire Bypass, ein langlebiger CTS Potentiometer und interne Töpfe für Anpassungen "Q" und Gewinn.
MC404 oferuje true hardwire bypass, potencjometr CTS długiej żywotności oraz wewnętrzne garnki dla korekt "Q" i zysk.
