Sie wissen nur zu gut, dass es unsere einzige Chance ist.
Wiesz aż za dobrze, że jest to nasza jedyna szansa.
Also wenn wir hier rauswollen, ist das unsere letzte Chance.
Tak, jeśli mamy się stąd wydostać to jest nasza ostatnia szansa.
Wenn ich krank, es ist eine Chance für mich, um auszuruhen.
Kiedy mogę otrzymać chorych, jest to dla mnie okazja do odpoczynku.
Dies ist meine einzige Chance, es dir zu sagen.
Być może to moja jedyna okazja, by ci to powiedzieć.
Ob es dir gefällt oder nicht, du hast eine Chance.
Czy ci się to podoba czy nie, masz tę możliwość.
Genau deswegen achte ich sehr darauf, dir keine Chance zu geben.
Dlatego tak bardzo dbam, aby nie dać ci tej możliwości.
Und du denkst, du hast noch eine Chance mit ihr.
A ty myślisz, że nadal masz szansę z dziewczyną.
Aber ihre beste Chance ist, hier bei uns zu trainieren.
Ale największe szanse ma tutaj, szkoląc się z nami.
Die Chance, dass uns hier was passiert, ist sehr gering.
Szansa, że tutaj mogłoby się nam stać, jest bardzo mała.
Eine Chance ihr zu zeigen, dass sie auf dich zählen kann.
Okazja, żeby pokazać jej, że może na tobie polegać.
Er kann und wird dich töten, wenn er die Chance hat.
Potrafi cię zabić i zrobi to, jeśli dasz mu szansę.
Ich glaube, er hat eine bessere Chance als du denkst.
Myślę, że ma większe szanse niż ci się wydaje.
Aber wenn wir diese Chance verpassen, könnte sie nie wieder kommen.
Ale jeśli przegapimy tę szansę, - może się już nie powtórzyć.