Der Check-In und Check-Out hat genau nach Absprache funktioniert.
Zameldowanie i wymeldowanie działa dokładnie jak uzgodniono.
Die Übergabe und der Check-Out waren ebenfalls problemlos.
Bitte bezahlen Sie beim Check-Out direkt beim Hotel.
Prosimy uiścić płatność bezpośrednio w hotelu przy wymeldowaniu.
Kostenlose Gepäckaufbewahrung (vor dem Check-in, nach dem Check-Out)
Bezpłatna przechowalnia bagażu (przed check-in, po wymeldowaniu)
Die Wohnung war sehr sauber und der Check-In/ Check-Out lief auch problemlos.
Mieszkanie było bardzo czyste i zameldowania/ wymeldowania też poszło gładko.
Bitte beachten Sie, dass der 31. Dezember nicht als Check-Out Datum gewählt werden kann.
Informujemy, że goście nie mogą wybrać dnia 31 grudnia jako daty wymeldowania.
Der Betrag wird beim Check-Out zurückerstattet.
Kaucja ta zostanie zwrócona przy wymeldowaniu.
Für alle, die sich richtig beeilen müssen, bieten wir unseren Express Check-Out, mit dem Sie wertvolle Minuten sparen und wir Ihnen eine effiziente, fristgerechte Abreise garantieren.
Tym, których naprawdę goni czas, oferujemy ekspresowe wymeldowanie, aby zaoszczędzić cenne minuty i ułatwić natychmiastowy wyjazd.
Wenn du einen späten Check-Out anfragst, bemühen wir uns immer, es zu ermöglichen, aber bitten um Verständnis, dass dieses aufgrund der Belegung nicht immer umsetzbar ist.
Jeśli poprosisz o późne wymeldowanie, zawsze staramy się, aby było to możliwe, ale proszę zrozumieć, że nie zawsze jest to możliwe ze względu na obłożenie.
Check-Out ist bis um 10:30 Uhr.
Wymeldowanie jest do 10:30 a.m
Der Check-In beginnt um 15:00 Uhr und Check-Out um 11:00 Uhr, sofern nicht anders vereinbart.
Zameldowanie od godziny 15:00, a wymeldowanie o godzinie 11:00, chyba że umówiono się inaczej.
Sollten Sie das komplette Objekt mieten wollen, wird eine Kaution von 500 € beim Check-In fällig, wenn das Haus in Ordnung beim Check-Out übergeben wird, wird die Kaution von 500 € sofort rückerstattet.
Jeśli chcesz wynająć cały obiekt, depozyt 500 € jest płatne w momencie przyjazdu, kiedy dom będzie w porządku przy wymeldowaniu, depozyt 500 € zostaną zwrócone natychmiast.
Geben Sie hier das Check-Out Datum ein.
Wprowadź tutaj datę wymeldowania.
