Wir verkaufen Chronographen in allen Preisklassen.
Sprzedajemy chronografy we wszystkich przedziałach cenowych.
Darüber hinaus verfügen viele moderne Chronographen über eine bewegliche Lünette mit Tachymeter für schnelle Berechnungen von Geschwindigkeit oder Distanz.
Ponadto wiele nowoczesnych chronografów posiada ruchomą ramkę z tachymetrem do szybkiego obliczania prędkości lub odległości.
Einer der berühmtesten Chronographen (Stoppuhren) der Welt
Jeden z najbardziej znanych chronografów (stoperów) na świecie
Chronographen sind besonders bei Männern beliebt.
Chronografy są szczególnie popularne wśród mężczyzn.
Komplexere Chronographen haben mehrere unabhängige Zeiger, um Sekunden, Minuten, Stunden und sogar Dutzende von Sekunden zu messen.
Bardziej złożone chronografy mają wiele niezależnych wskazówek do pomiaru sekund, minut, godzin, a nawet dziesiętnych części sekundy.
Das liegt unter anderem daran, dass die Chronographen aus den 60ern, 70ern und 80ern heute sehr schwierig zu bekommen sind.
Dzieje się tak częściowo dlatego, że chronografy z lat 60., 70. i 80. są dziś niezwykle rzadkie, a przez to trudniej dostępne.
Dieses Hochleistungsuhrwerk, ein technologisches und mikromechanisches Meisterwerk voller neuartiger und patentierter technischer Lösungen, setzte nicht nur auch hinsichtlich des Wartungskomforts einen neuen Standard für hochwertige Chronographen mit Selbstaufzugsmechanismus. Das komplett von Rolex entwickelte und gefertigte
Jako arcydzieło inżynierii i mikromechaniki, pełne innowacyjnych i opatentowanych rozwiązań technicznych, ten wysoko wydajny mechanizm wyznaczył nowy standard dla luksusowych, samonakręcających się chronografów pod względem wytrzymałości, niezawodności, wydajności i precyzji, a także łatwości konserwacji.
Chronographen mit nur zwei Subdials verwenden oft einen für die laufenden Sekunden und einen weiteren für die Chronographenminuten (oft nur bis zu 30 Minuten).
Często chronografy z dwoma subdialami używają jednego dla sekund roboczych, a drugiego dla minut chronografu (często nawet do 30).
Seit den 1820er Jahren wurde außerdem um 12 Uhr mittags ein Schuss abgefeuert, um die exakte Zeit anzugeben, an der die Seeleute ihre Chronographen an Bord ausrichteten.
Począwszy od lat dwudziestych XX wieku salwa jest wystrzeliwana również w połowie dnia, aby wyznaczyć dokładną godzinę dnia, w której mistrz okrętowy będzie kalibrować chronografy na pokładzie.
Die Uhr ist vollgepackt mit Funktionen: einem Alarmwecker mit bis zu 7 Alarmzeiten täglich, UTC-Zeit, Countdown-Timer und einem Chronographen, der einige Extras für Piloten bietet.
Wyposażony został ponadto w wiele ciekawych funkcji, takich jak budzik umożliwiający ustawienie aż 7 różnych godzin, czas uniwersalny UTC, odliczanie czasu oraz chronograf, oferujący pilotom kilka dodatkowych możliwości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.