Claude wird nur glücklich sein, weg vom Schloss.
Klaudia byłaby szczęśliwa jedynie z dala od zamku.
Wenn du es tust, hättest du nur den Verdacht gestreut, dass Claude ein Ungeheuer war.
Jeśli byś to zrobiła, rozprzestrzeniłabyś tylko podejrzenie, że Klaudia była potworem.
Claude kam ins Krankenhaus, wo ich arbeite.
Claude'a przywieziono do szpitala, w którym pracuję.
Sie tötete Joe und Claude, wir sind die nächsten.
Zabiła Joe, zabiła Claude'a, a my jesteśmy następni.
Es wird mir eine Ehre sein, Prinzessin Claude Familie zu nennen.
To będzie dla mnie zaszczyt nazywać księżniczkę Klaudię moją rodziną.
Du musst dich nicht... schuldig fühlen wegen Claude.
Nie musisz... czuć się winna, jeśli chodzi o Klaudię.
Tu Claude das an, was sie uns angetan hat.
Zrób Klaudii to, co ona zrobiła nam.
Claude, das ist Angst und Aberglaube, der Amok läuft.
Klaudio, to są strach i przesądy amoku.
Claude, es wird Gerechtigkeit geben, ich verspreche es dir.
Klaudio, nastąpi sprawiedliwość, obiecuję ci.
Und dann hat sie Claude beschuldigt, im Versuch ihre Nachlässigkeit zu verdecken.
A potem wrobiła Klaudię, próbując ukryć jej zaniedbanie.
Und dann ist da noch die Sache mit Claude.
Doch ich frage mich, ob eine andere Wache sich heute um Claude kümmern könnte.
Ale zastanawiam się czy jakiś inny strażnik nie mógłby zaopiekować się dziś Klaudią.
Es ist der Posten der persönlichen Leibwache von Prinzessin Claude.
To stanowisko osobistego ochroniarza księżniczki Klaudii.
