Vertaling van "Clean Sky" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein ähnlicher Wortlaut wurde bei der gemeinsamen Technologieinitiative Clean Sky verwendet.
To sformułowanie pojawia się również we wspólnej inicjatywie technologicznej "Czyste niebo".
So beteiligt sich das Land an der Gemeinsamen Technologieinitiative "Clean Sky".
Przykładem zaangażowania badawczego tego kraju jest wspólna inicjatywa technologiczna "Czyste niebo".
Sämtliche Personalausgaben trägt das Gemeinsame Unternehmen Clean Sky.
Wspólne przedsiębiorstwo Czyste niebo pokrywa wszelkie koszty pracownicze.
Die Gemeinsame Technologieinitiative Clean Sky wird von einem Leitungsgremium und einer Geschäftsführung beaufsichtigt.
Nadzór nad wspólną inicjatywą technologiczną "Czyste niebo" obejmie zarząd i dyrekcja.
Eine Gruppe der nationalen Vertreter fungiert als externes Beratungsgremium des Gemeinsamen Unternehmens Clean Sky.
Zewnętrznym organem doradczym wspólnego przedsiębiorstwa Czyste niebo jest grupa przedstawicieli państw narodowych.
Für die gesamte Bestandsdauer des Gemeinsamen Unternehmens Clean Sky wird ein unabhängiger Technology Evaluator eingesetzt.
Na cały okres trwania wspólnego przedsiębiorstwa Czyste niebo zostaje ustanowiona niezależna ocena technologii.
Das Gemeinsame Unternehmen Clean Sky vermeidet bei der Durchführung seiner Tätigkeiten die Entstehung von Interessenkonflikten.
Wspólne przedsiębiorstwo Czyste niebo unika wszelkich konfliktów interesów w trakcie realizacji swoich działań.
Die interne Bewertung erfolgt durch die Verwaltungsstruktur des "Clean Sky"-Unternehmens.
Feststellung des Haushaltsplans und des Jahresabschlusses des Gemeinsamen Unternehmens Clean Sky;
przyjmowanie budżetu i rocznych sprawozdań finansowych wspólnego przedsiębiorstwa Czyste niebo;
Beiträge zu den Tätigkeiten des Gemeinsamen Unternehmens Clean Sky
Wkład na rzecz działań prowadzonych w ramach wspólnego przedsiębiorstwa Czyste niebo
In den Bereichen Nanoelektronik, "Clean Sky" und Wasserstoff- und Brennstoffzellen werden voraussichtlich weitere Initiativen folgen.
Należy oczekiwać dalszych inicjatyw w zakresie nanoelektroniki, czystego nieba, wodoru i ogniw paliwowych.
Es wird eine genaue Aufteilung der Mittelzuweisungen auf die einzelnen Arbeitspakete und die Mitglieder des Gemeinsamen Unternehmens Clean Sky vorgenommen.
Zostaje ustalony szczegółowy podział środków pomiędzy poszczególne pakiety prac i członków wspólnego przedsiębiorstwa Czyste niebo.
Derzeit wird bereits durch die Initiative Clean Sky erhebliche Unterstützung für Forschung und Innovation in Bezug auf umweltfreundlichere Luftfahrzeuge zur Verfügung gestellt.
