Examples with "Client-PC" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Proxy-Server im Namen des PCS sendet die Anfrage an den Server und, wenn es eine Antwort von dem Server empfängt, die Proxy-Server leitet sie an den Client-PC.
Serwer proxy w imieniu PCS wysyła żądanie do serwera, a po otrzymaniu odpowiedzi z serwera, serwer proxy przekazuje go do komputera klienckiego.
Wie lauten die Voraussetzungen für eine Space Manager-Installation auf einem Client-PC?
Jakie są wymagania dot. zainstalowania Space Managera na nowej stacji roboczej?
Stellen Sie sicher, dass der Client-PC die BIOS-Option Boot from Network aktiviert hat.
Upewnij się, że na maszynie klienta BIOS jest ustawiony by uzyć Boot from Network.
Installieren Sie progeCAD 2XXX Professional auf dem Client-PC.
Zainstaluj progeCAD 2XXX Professional na komputerze klienta.
Wenn Sie den SLS Remote Assistant nicht auf dem Client-PC installieren, kann dies dazu führen, dass Ihr Seagull License Server die Anzahl der Drucker in Ihrem Netzwerk viel zu hoch veranschlagt und dadurch den Zugriff auf alle Ihre Drucker einschränkt.
Niezainstalowanie programu SLS Remote Assistant na komputerze klienckim w takiej sytuacji może spowodować zliczanie przez Seagull License Server nadmiernie dużej liczby drukarek w sieci, redukując możliwości dostępu do wszystkich drukarek.
Andere resultaten
Nach der vorläufigen Beurteilung nimmt Microsoft eine beherrschende Stellung auf dem Markt für Client-PC-Betriebssysteme ein.
Zwischen dem Markt für Client-PC-Betriebssysteme und dem Markt für Arbeitsgruppenserver-Betriebssysteme bestehen enge kommerzielle und technische Verbindungen.
dass Microsoft keinen objektiven Grund für die Bündelung seines Windows Media Player mit seinen Client-PC-Betriebssystemen hat.
Daher hat die Dominanz von Microsoft bei Client-PC-Betriebssystemen signifikante Auswirkungen auf den benachbarten Markt für Arbeitsgruppenserver-Betriebssysteme.
Sie darf beispielsweise keinesfalls den strategischen Wert der Macht von Microsoft auf dem Markt für Client-PC-Betriebssysteme oder dem Markt für Arbeitsgruppenserver-Betriebssysteme widerspiegeln.
Na przykład opłata taka nie może odpowiadać wartości strategicznej wynikającej z pozycji Microsoft na rynku systemów operacyjnych dla komputerów osobistych lub na rynku systemów operacyjnych dla serwerów grup roboczych.
dass Microsoft seine beherrschende Stellung im relevanten Markt der Client-PC-Betriebssysteme missbraucht, indem der Konzern sein Produkt Windows Media Player mit diesen Systemen bündelt.
Microsoft wird Nutzern von Client-PC-Windows-Betriebssystemen innerhalb des EWR über Windows Update ein Update zur Installation eines Auswahlbildschirms zur Verfügung stellen.
Microsoft udostępni aktualizację zawierającą ekran wyboru przeglądarki użytkownikom systemu operacyjnego Windows przeznaczonego do komputerów klienckich w ramach Europejskiego Obszaru Gospodarczego za pomocą usługi Windows Update.
Mit der Kopplung garantiert Microsoft den Inhalteanbietern und Softwareentwicklern, dass sie praktisch alle Client-PC-Nutzer weltweit erreichen können, wenn sie Microsofts Medientechnologie unterstützen.
Poprzez zintegrowanie WMP z Windows spółka Microsoft może zaoferować dostawcom treści internetowej i producentom oprogramowania, którzy używają technologii Windows Media, możliwość dotarcia do niemal wszystkich użytkowników komputerów osobistych na świecie dzięki monopolowi Windows.
