Vertaling van "Code eines" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem Code eines Visionärs, und ich hab den Schlüssel dabei.
Ein ernsthafter Grund zur Besorgnis ist das Vorhandensein von Chromosomenanomalien im genetischen Code eines Mannes oder einer Frau.
Poważnym powodem do niepokoju jest obecność nieprawidłowości chromosomalnych w kodzie genetycznym mężczyzny lub kobiety.
Ich will nur wissen, ob es möglich ist, dass jemand auf den Code eines anderen zugreifen kann. Sicher.
So ist es nicht möglich, ein Programm als proprietäre Software zu vertreiben, wenn es von Code eines unter Copyleft veröffentlichten Programms abgeleitet ist.
W ten sposób nie jest możliwe rozprowadzanie programu jako własnego oprogramowania, jeśli pochodzi on z kodu programu wydanego na zasadzie copyleft.
Okay, in Ihrer kurzen Amtszeit hier, wollte da mal jemand Zugriff auf den Code eines Anderen haben?
Okay, jesteś posiadaczem, czy kiedykolwiek ktoś prosił cię o dostęp do czyjegoś kodu?
Ich habe den genetischen Code eines bestimmten Opfers identifiziert.
Wenn der Name oder Code eines Luftfahrtunternehmens auf dem Ticket erscheint, ist dies das auftraggebende Luftfahrtunternehmen.
Przewoźnik lotniczy, którego nazwa lub kod widnieje na bilecie, jest przewoźnikiem zawierającym umowę.
Jonas enthüllte auch wie ein Cyberkrimineller, der als Programmierer für Video Poker Spiele arbeitete, den Code eines Spiel so änderte, dass eine bestimmte Folge von Einsätzen über sieben oder acht Spiele einen Royal Flush auslöste.
Jonas nawet ujawnił, jak cyberprzestępca zatrudniony jako programista wideo pokera opracował w sekrecie kod, który automatycznie generował poker królewski w odpowiedzi na serię z góry określonych zakładów przez siedem lub osiem rund.
Open Source bedeutet NICHT, dass jeder und jede den Code eines Programms ändern und so Viren, Trojaner und anderen Schmutz einbauen kann.
Open source NIE oznacza, że każdy może wejść i zmienić kod programu, a tym samym wbudować wirusy, konie trojańskie i inne zanieczyszczenia.
Nachdem Sie den Code eines Werbemittels auf Ihrer Webseite eingefügt haben und das Werbemittel korrekt angezeigt wird, wird jeder Besucher, der dieses Werbemittel klickt automatisch Ihnen zugeschrieben.
Po tym jak dodałeś kod materiału reklamowego na swojej stronie i jest on poprawnie wyświetlany, każdy gość klikający na materiał reklamowy zostanie przypisany do Ciebie.
Sobald der Code eines Skripts ausgeführt wird wartet WeeChat bis zum Ende der Ausführung, bevor fortgefahren wird.
Kiedy wykonywany jest kod skryptu, WeeChat czeka na koniec wykonania zanim przejdzie dalej.
Ist auf dem Flugschein der Name oder Code eines Luftfahrtunternehmens angegeben, so ist dieses das Vertrag schließende Luftfahrtunternehmen.
Jeśli nazwa lub kod przewoźnika lotniczego są wskazane na bilecie, ten przewoźnik jest przewoźnikiem kontraktowym. Ograniczenia czasowe roszczeń
Objekt, dessen Code entweder den modifizierten Code eines bekannten Virus oder einen Code, der einem Virus gleicht, enthält, der Kaspersky Lab aber bisher nicht bekannt ist.
Potencjalnie zainfekowany obiekt Obiekt zawierający zmodyfikowany kod znanego wirusa lub kod przypominający wirusa, który nie został jeszcze wykryty przez specjalistów z Kaspersky Lab.
