Dies ist jedoch keine historische Erzählung und auch kein Comic über Architektur.
Nie jest to jednak opowieść historyczna, ani komiks o architekturze.
Nachdem ich meinen Comic eingereicht hatte, hieß es warten.
Gdy złożyłem mój komiks, pozostało czekać.
Du machst einen auf harter Doktor, aber du klingst wie ein Pirat aus einem Comic.
Próbujesz robić za szorstkiego lekarza, ale brzmisz jak jakiś pirat z kreskówki.
Und es gibt Spielsachen, die die Figuren und Landschaft des bekannten Comic imitieren.
I nie są zabawki, które naśladują postacie i dekoracje kreskówki znanej.
Der Comic, auf dem das stand, musste entfernt werden.
Komiks, w którym to było napisane, musiał zostać zabrany.
Ein häufig verwendeter und austauschbarer Begriff für soziale Geschichten ist Comic Strip Conversations.
Często używanym i wymiennym terminem na historie społeczne są konwersacje z komiksu.
Aber das Comic sagt, dass ich ihn nach der Wahl töten werde.
Ale komiks mówi, że zabiję go po wyborach...
Als ich klein war, habe ich im Müll mal einen Comic gefunden.
Gdy byłam mała, znalazłam komiks w koszu.
All diese Details sind wichtig, damit der Comic lebendig wirkt.
Szczegóły są ważne, by komiks ożył.
Tommy sagte, ich darf den Comic haben.
Tommy powiedział, że mógłbym mieć ten komiks.
Es gibt Millionen da draußen, die gerne in einem Comic wären.
Jest milion osób, które chciałyby się zobaczyć w komiksie.
Denkt er war ein Superheld von einem japanischen Comic.
Myśli, że jest superbohaterem z jakiegoś japońskiego komiksu.
Dein Redakteur... der Comic ist spät dran.
Twój wydawca... spóźniasz się z komiksem.
