Ein so schneller Beschluss heißt, dass der Commissioner involviert war.
Tak szybka decyzja oznacza, że komisarz miał w tym udział.
Ich dachte, der Commissioner würde sich nur mit uns treffen.
Myślałem, że komisarz spotka się tylko z nami.
Der Commissioner macht es, und so lange agieren wir höflich.
Komisarz jest tutaj, więc do tego czasu, działamy uprzejmie.
Commissioner, hier ist ein Clip, den Sie sich ansehen müssen.
Komisarzu... mam tu klip, który powinien pan obejrzeć.
Aber der Commissioner entschied sich, die Empfehlung des Richters nicht zu akzeptieren.
Ale komisarz zdecydował, że nie zaakceptuje rekomendacji sędziego.
Ich würde gern mit dem Commissioner sprechen... unter vier Augen.
Chciałbym porozmawiać z komisarzem w cztery oczy.
Macht mal halblang, der Commissioner ist beschäftigt.
Radzę wziąć na wstrzymanie, komisarz jest zajęty.
Wenn das wahr wäre, würdest du Commissioner sein.
Gdyby to była prawda, byłbyś już komisarzem.
Es ist schon ein paar Jahre her, dass ich der Commissioner war.
Minęło kilka lat, od kiedy byłem komisarzem.
Sie denken zu viel von mir, Commissioner.
Za dużo o mnie myślisz, komisarzu.
Meinem Mann liegt das Wohl der anderen Menschen über seinem, Commissioner.
Mąż przedłożył dobro innych nad swoje, komisarzu.
Captain, der Commissioner ist auf Leitung eins.
Kapitanie? Komisarz jest na pierwszej linii.
Als ich Polizei Commissioner wurde, musste ich aus dem NYPD austreten.
Gdy zostałem komisarzem, musiałem odejść z policji.