We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zgodności
Compatibility
Bevor Sie das Office Compatibility Pack installieren, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer über allen erforderlichen Aktualisierungen verfügt.
Przed zainstalowaniem pakietu zgodności, upewnij się, że komputer ma wszystkie niezbędne aktualizacje.
Möchten Sie ein Compatibility Pack herunterladen, damit Sie mit dieser Datei arbeiten können?
Czy chcesz pobrać pakiet zgodności, tak, że można pracować z tym plikiem?
Mithilfe des Compatibility Packs können Sie die Arbeitsmappe bearbeiten und im früheren Dateiformat (XLS oder XLM) speichern.
Pakiet zgodności umożliwia edytowanie skoroszytu, a następnie zapisanie go we wcześniejszym formacie pliku (.xls lub.xlm).
Wenn jemand Ihnen eine Excel 2013-Arbeitsmappe sendet, Sie aber eine frühere Excel-Version benutzen, verwenden Sie das Compatibility Pack, um Excel 2013-Arbeitsmappen (XLSX oder XLSM) direkt in Ihrer Excel-Version zu öffnen, ohne ein Upgrade vornehmen zu müssen.
Jeśli ktoś wysyła skoroszyt programu Excel 2013 do odbiorcy, który korzysta z wcześniejszej wersji programu Excel, odbiorca może przy użyciu pakietu zgodności otwierać skoroszyty programu Excel 2013 (.xlsx lub.xlsm) bezpośrednio w swojej wersji programu Excel bez konieczności uaktualnienia programu.
Laden Sie nach dem Installieren aller Updates mit hoher Priorität/erforderlichen Updates über Microsoft Updatedas Compatibility Pack herunter, indem Sie auf die Schaltfläche "Herunterladen" darüber klicken und die Datei auf Ihrer Festplatte speichern.
Po zainstalowaniu wszystkich aktualizacji o wysokim priorytecie/wymaganych z witryny Microsoft Update pobierz pakiet zgodności, klikając przycisk Pobierz powyżej i zapisując plik na dysku twardym.
Administratoren: Die administrative Vorlage für die Word-, Excel- und PowerPoint-Konverter, die im Compatibility Pack enthalten ist, steht zum Download zur Verfügung.
Administratorzy:Szablon administracyjny dla konwerterów programów Word, Excel i PowerPoint zawartych w pakiecie zgodności jest dostępny do pobrania (tekst może być dostępny w języku angielskim).
Microsoft veröffentlicht regelmäßig Windows Compatibility Updates zur Verbesserung der Bedienung im Allgemeinen.
Firma Microsoft regularnie wydaje aktualizacje zgodności systemu Windows do poprawy ogólnego wrażenia użytkownika.
Das AXIS Camera Station Device Compatibility Tool überprüft die Kompatibilität von Netzwerkprodukten anderer Hersteller mit der AXIS Camera Station 5 und späteren Versionen.
Narzędzie do sprawdzania zgodności urządzeń z Axis Camera Station pomaga sprawdzić, czy produkt sieciowy do dozoru wizyjnego innego producenta jest zgodny z aplikacją Axis Camera Station w wersji 5 i wyższej.
Word 2003-Benutzer, die das Microsoft Office Compatibility Pack für Word, Excel und PowerPoint 2007-Dateiformate installiert haben, können auch Word 2013-Dokumente öffnen.
Użytkownicy programu Word 2003, którzy zainstalowali pakiet zgodności firmy Microsoft Office dla programów Word, Excel i formaty plików programu PowerPoint 2007 można również otworzyć dokumenty programu Word 2013.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob die Personen, senden Sie Ihr Dokument auf das Microsoft Office Compatibility Pack für Word-, Excel- und PowerPoint Open XML-Dateiformate installiert haben, Sie im Kompatibilitätsmodus arbeiten können.
Jeśli nie wiadomo, czy odbiorcy dokumentu mają zainstalowany Pakiet zgodności formatu plików Open XML pakietu Microsoft Office dla programów Word, Excel i PowerPoint, można pracować w trybie zgodności.
Compatibility Update für Realbasic 2008r2 und höher.
Aktualizacja zgodności dla REALbasic 2008R2 i do góry.
923505 Wie Sie das Microsoft Office Compatibility Pack installieren, so dass Sie Office Open XML-Formate in früheren Versionen von Microsoft Office öffnen und speichern können.
923505 Jak zainstalować pakiet zgodności Microsoft Office tak, żeby można było otwierać i zapisywać pliki w formacie Office Open XML w starszych wersjach pakietu Microsoft Office
Herunterladen Sie und installieren Sie das Microsoft Office Compatibility Pack für Word, Excel und PowerPoint-Dateiformate.
Pobierz i zainstaluj pakiet zgodności firmy Microsoft Office dla programów Word, Excel i formaty plików programu PowerPoint.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
