Vertaling van "Composition" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Composition Layout kann jedoch nicht von mehr als einer Person gleichzeitig bearbeitet werden.
Layout kompozycji może być jednak edytowany tylko przez jedną osobę w danym momencie.
Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht die Diskussion von zentralen Fragen, Ansätzen, offenen Problemen, innovativen Anwendungen und Trends im Bereich der Web-Mashups und Lightweight Composition.
Wydarzenie położy nacisk na omówienie kluczowych zagadnień, podejść, otwartych problemów, innowacyjnych aplikacji oraz trendów w zakresie mashupów internetowych i prostych kompozycji.
Contemporary Composition für eine Hochzeit.
Composition Hauptmaterial: 100 % Polyamid
Główny materiał: 100% poliamid.
Sie können diese Palette verwenden, um Composition Layouts in mehreren Layouts zu platzieren-in demselben Projekt oder in anderen Projekten.
Za pomocą tej palety można umieścić layouty kompozycji w wielu layoutach, zarówno w tym samym projekcie, jak i w innych projektach.
Insbesondere humangenetische Untersuchungen bei fettleibigen Personen sollen Forschern helfen, neuartige Genverbindungen mit Obesität und Body Composition zu identifizieren (siehe).
W szczególności dzięki studiom nad ludzką genetyką w poszczególnych przypadkach otyłości naukowcy próbują rozpoznawać nowe powiązania genetyczne między otyłością i składem ciała człowieka.
Das Gehirn eines Menschen mit chronischem Übergewicht interpretiert eine verringerte Nahrungsaufnahme als lebensbedrohlich, der Grundumsatz wird reduziert, die Energie für den Erhalt der Body Composition umgeleitet und dadurch bestehende Energiespeicher in einem sogenannten„Set-Point" geschützt.
Mózg osoby chronicznie dotkniętej nadwagą odbiera ograniczanie porcji żywieniowych jako zagrożenie dla przetrwania, redukując tempo przemiany materii i kierując energię na utrzymanie budowy ciała, czyli broniąc obecnych zapasów energii w"punkcie wyjścia".
Die Bibliothek gemeinsam genutzter Inhalte enthält Text, Bilder, Linien, Composition Zones und Objekte, die in verschiedenen Layouts innerhalb eines Projekts genutzt werden können.
Biblioteka zawartości udostępnianej zawiera teksty, obrazy, linie, strefy Composition Zone i elementy, które mogą być używane w różnych layoutach w obrębie projektu.
Der seca mBCA 515 ist ein medizinischer Body Composition Analyzer, der optimal an die Voraussetzungen in Krankenhäusern und Arztpraxen angepasst ist.
Urządzenie seca mBCA 515 to medyczny analizator składu ciała, który jest optymalnie dopasowany do wymogów w szpitalach i gabinetach lekarskich.
Besonders deutlich wird die positive Gewichtsreduktion im Body Composition Chart (BCC).
Idealna redukcja wagi staje się szczególnie wyraźna na wykresie składu ciała (BCC).
Sie können sich ein Composition Zones Objekt als "Fenster" vorstellen, durch das Sie den Inhalt eines anderen Layouts betrachten können.
Element Composition Zones można wyobrazić sobie jako okno, poprzez które można zobaczyć zawartość innego layoutu.
Oben rechts: Eine Composition Zones Objekt wird in allen Host Layouts als Objekt dargestellt.
U góry z prawej: Element Composition Zones jest wyświetlany jako element w dowolnym layoucie hosta.
