Examples with "Control Centers" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Fehlerfällen erlauben die Fernüberwachungsmechanismen des Control Centers außerdem eine schnelle und bedarfsorientierte Unterstützung der Nutzer im Feld - der Weg in die Anlage entfällt.
W przypadku usterki zdalne funkcje monitorowania systemu Control Center zapewniają szybkie i sprecyzowane na konkretne potrzeby wsparcie użytkowników w obszarze działania - powrót do zakładu nie jest konieczny.
Entscheiden Sie, welche Sicherheitsdienste Sie bereitstellen möchten, und verwalten Sie den Schutz für beliebig viele Endpunkte oder Postfächer über die zentrale und äußerst stabile On-Premises-Konsole des GravityZone Control Centers.
Wybierz usługi bezpieczeństwa, które chcesz wdrożyć i zarządzaj ochroną dla dowolnej liczby punktów końcowych lub skrzynek pocztowych z jednej konsoli GravityZone Control Center.
Gleichzeitig können Administratoren dank des innovativen VisuNet Control Centers jetzt auch aus der Ferne auf jeden VisuNet Remote Monitor im Feld zugreifen.
Nowe wbudowane oprogramowanie VisuNet Control Center umożliwia administratorom na podłączenie i skonfigurowanie każdego monitora zdalnego VisuNet w obszarze działania.
Dabei werden alle Dienste nahtlos über die hochskalierbare und äußerst stabile On-Premises-Konsole des GravityZone Control Centers verwaltet.
Wszystkie usługi są płynnie zarządzane z wysoce skalowalnej i solidnej konsoli lokalnej GravityZone Control Center.
Andere resultaten
Die Centers for Disease Control ist das Aufspüren von jemand könnte er gekommen in Kontakt mit.
Ich arbeitete bei "Centers for Disease Control" . und ich hatte damals auch viel mehr Haare.
Pracowałem wtedy w Centrum Zwalczania i Zapobiegania Chorobom i też miałem bujniejszą czuprynę.
Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention, weniger als die Hälfte der amerikanischen Radfahrer tatsächlich tragen Helme.
Według Centrum Kontroli i Prewencji Chorób, mniej niż połowa amerykańskich rowerzystów rzeczywiście noszą hełmy.
Genau das taten diese Fernsehwerbungen der Centers for Disease Control, in denen eine Frau mit einem Loch in ihrem Hals gezeigt wurde, was recht explizit und verstörend war.
Podobnie było z reklamami wyemitowanymi przez CDC, te bardzo obrazowe, niepokojące reklamy z kobietą z dziurą w gardle.
US-Zentren für Gesundheitsüberwachung und Vorsorge (United States' Centers for Disease Control and Prevention, US CDC)
Amerykańskie centra ds. zapobiegania i kontroli chorób (US CDC)
Centers for Disease Control and Prevention empfiehlt diesen Schritten: Nicht teilen Körperpflegeprodukte, dass Blut an ihnen haben wie Rasierapparate oder Zahnbürsten können.
Centers for Disease Control and Prevention zaleca kroki: Nie należy udostępniać opieki rzeczy osobistych, które mogą mieć krew na nich, takie jak maszynki do golenia lub szczoteczki do zębów.
Sie ahmten E-Mails aus offiziellen Quellen wie der WHO und den Centers for Disease Control (CDC) nach.
Naśladowali e-maile z oficjalnych źródeł, takich jak WHO i The Centers for Disease Control (CDC).
Das zuletzt beendete Programm arbeitete in enger Partnerschaft mit den "Centers for Disease Control" an einer Verbesserung der Immunisierungsrate von Migranten auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene.
Najnowszy program był realizowany we współpracy z Centers for Disease Control, a jego celem było podniesienie odsetka osób zaszczepionych wśród migrantów, na poziomach: krajowym, stanowym oraz lokalnym.
Nach Angaben der Centers for Disease Control and Prevention, Öl von Zitronen-Eukalyptus, ein natürlicheres Produkt, bietet den gleichen Schutz wie DEET, wenn in ähnlichen Konzentrationen verwendet.
Według Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom, olej z cytryny eukaliptusa, bardziej naturalny produkt, oferuje taką samą ochronę jak DEET, gdy stosowane w podobnych stężeniach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.