Vertaling van "Conventions" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich gehe auf Conventions herum und gucke mir die Fursuitparade an.
Chodzę na konwencje i patrzę na paradę futer.
Und begann danach jedes Jahr auf die Furry Conventions zu gehen.
I zaczął chodzić na futrzane konwencje co roku potem.
file - 07/12/2011 - Im siebten Teil der Artikelserie über die Globalisierung von Visual Kei untersucht JaME die Verbindung zwischen Visual Kei und Anime sowie Visual Kei-Aktivitäten auf amerikanischen Anime Conventions.
plik - 18/07/2011 - W siódmej części/odsłonie serii artykułów "Globalizacja visual kei" zbadamy powiązania visual kei z anime oraz aktywność zespołów należących do tego stylu na konwentach anime.
In diesem Jahr sandte die OTW Vertreter zur Comic-Con und zur Worldcon und wir arbeiten daran, noch weitere Ressourcen für jeden zu entwickeln, der die OTW oder ihre Projekte auf Conventions vertreten möchte.
W tym roku wysłaliśmy przedstawicieli OTW na Comic-Con i Worldcon, i pracujemy nad zagospodarowaniem jeszcze większej ilości środków dla każdego, kto chce reprezentować OTW i jej projekty na konwentach.
6 freiwillige MitarbeiterInnen wurden gesponsert, um die OTW bei sieben Conventions auf zwei Kontinenten zu vertreten - um Info-Stände zu besetzen, Diskussionsrunden zu leiten und um mit Fans und TechnikerInnen zu netzwerken.
6 członkom personelu zasponsorowano reprezentowanie OTW na siedmiu zjazdach, odbywających się na dwóch kontynentach - zasiadali w punktach informacyjnych, prowadzili panele oraz łączyli się z fanami i technicznymi profesjonalistami.
Neben dem Audiofic-Archiv betreibt und pflegt Morris auch Websites für etliche andere Fans, moderiert aktuelle Communities und Challenges und nimmt an Conventions und Fandom-relevanten Konferenzen teil wann immer sie kann.
Oprócz archiwum Audiofic, Morris utrzymuje strony internetowe dla wielu innych fanów, moderuje kilka bieżących społeczności i apeli, a także, kiedy może, uczestniczy w zjazdach i konferencjach związanych z fandomem.
Und ich weiß, wenn wir diese Conventions verlieren, werden wir viel von unserer Gemeinschaft verlieren.
I wiem, że jeśli stracimy te konwencje, stracimy dużo naszej społeczności.
Conventions wurden von ihren Gastgeberhotels und ihren Gastgeberstädten sozusagen als "Was ist das für ein Zeug?"
Konwencje były w pewnym sensie postrzegane przez hotele przyjmujące i miasta przyjmujące jak, co to jest?
Ich liebe es, mich wie ein Klingone zu verkleiden, und zu all den Conventions zu gehen, wissen Sie.
Lubię przebierać się za Klingon'a, chodzić na wszystkie konwencje, sama wiesz...
Ausserdem klärten sie Fans auf Conventions über ihre Rechte auf, unter anderem auf der San Diego Comic Con, und durch Artikel via OTW News.
Pomaga również w uświadamianiu fanów o ich prawach, wypowiadając się na konwentach, między innymi podczas San Diego Comic Con, oraz publikując wpisy poprzez OTW News.
Machen Sie Ihre Incentives und Conventions in unserem Convention Center, Über 7000qm am Strand erwarten Sie im Herzen der Karibik.
Dokonać zachęt i konwencje w naszym Convention Center, które jest największym i najbardziej nowoczesnym z Karaibów.
Es gab nur, glaube ich, frühestens ein oder zwei Furry Conventions.
Ich versteh nicht mal, wieso die zu diesen Conventions gehen.
Nie rozumiem, co ich pociąga w tych zlotach.
