Als wir damals für Delta geflogen sind warst du nicht mal verheiratet.
Gdy lataliśmy dla Delty nie byłeś nawet żonaty.
Willie, das ist etwas aus dem Delta.
Willie, to jest coś z Delty.
DELTA überwacht die Umweltauswirkungen der Beseitigung anhand von monatlichen Tests.
DELTA monitoruje skutki środowiskowe operacji unieszkodliwiania, wykonując co miesiąc testy.
Mit einem einfachen Design und die breite Palette von Komponenten DELTA Strukturen können fast überall aufgestellt werden.
Dzięki prostej konstrukcji i szerokiemu asortymentowi elementów konstrukcje firmy DELTA mogą być ustawione niemal w każdym miejscu.
Marke DELTA fertigt Anlagen für über 10 Jahre.
Marka DELTA produkuje urządzenia przez ponad 10 lat.
SEILBAHN DELTA ist wieder ab Sonntag den 7.2.2016 im Betrieb.
Kolej linowa DELTA będzie ponownie czynna od niedzieli 7.2.2016 r.
DELTA arbeitet mit ausländischen Übersetzungsbüros zusammen, was unser Leistungsspektrum erweitert und einen stetigen Erfahrungsaustausch und Weiterbildung zugunsten unserer Kunden ermöglicht.
Delta współpracuje z zagranicznymi biurami tłumaczeń, dzięki czemu oferuje szersze spektrum usług i pozwala na ciągłą wymianę doświadczeń z korzyścią dla naszych klientów.
DELTA hat Untersuchungen über die zu beseitigende Munition angestellt und Technologien, Anweisungen und Unterlagen für das Beseitigungsverfahren entwickelt.
DELTA prowadziła badania dotyczące amunicji, która ma zostać unieszkodliwiona i przygotowała technologie, instrukcje i dokumentację dotyczące procesu unieszkodliwiania.
Georgien hat das staatliche militärwissenschaftliche technische Zentrum („DELTA") mit der Durchführung der Maßnahmen im Rahmen des Programms betraut.
Gruzja powierzyła realizację działań w ramach programu państwowemu wojskowemu ośrodkowi naukowo-technicznemu ("DELTA").
Der SC DELTA bietet eine sehr hohe Produktivität mit hohem Durchfluss und gleichzeitiger Aktivierung einer breiten Palette von Benutzeranforderungen für hohe und niedrige Drücke, unterschiedliche Durchflussmengen und Reinigungsmittel.
Urządzenie SC DELTA zapewnia wysoką wydajność z wysokim poziomem przepływu oraz jednoczesnym szerokim wachlarzem możliwości w zakresie spełniania wymogów użytkowników co do wysokiego i niskiego ciśnienia, różnych poziomów przepływu oraz detergentów.
So schloss DELTA 2016 mit Unterstützung der OSZE das letzte Projekt für die Vernichtung von 620 Tonnen Flugzeugraketen, Bomben und Artilleriegeschosse ab.
I tak w 2016 r. DELTA zakończyła projekt, wspierany przez OBWE, dotyczący unieszkodliwienia 620 ton lotniczych pocisków rakietowych, bomb i pocisków artyleryjskich.
Diese Auflistung ist nicht vertragsbindend, sondern dient einzig als Richtlinie und DELTA PLUS übernimmt diesbezüglich keinerlei Gewähr.
Powyższa lista ma charakter orientacyjny, nie jest wiążąca w sensie prawnym i nie może stanowić podstawy do pociągnięcia DELTA PLUS do odpowiedzialności.
DELTA METAL ist auf den An- und Verkauf von Kupferlegierungen, Spezialbronzen, Wolfram, Molybdän und Titan spezialisiert.
DELTA METAL specjalizuje się w zakupie i sprzedaży stopów miedziowych, specjalnych stopów brązu, wolframu, molibdenu i tytanu.
