Vertaling van "DIC" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DIC tritt sekundär und als Reaktion eine bestehende Krankheitszustand.
DIC występuje wtórnie w odpowiedzi istniejący stan chorych.
Das erklärt nicht nur die DIC und die Blutung, sondern auch die Müdigkeit und das Fieber.
To wyjaśnia nie tylko DIC i krwawienie, ale też zmęczenie, gorączkę.
Das bedeutet, dass DIC nicht in der Lage ist von solchen Disketten Abbilder herzustellen.
Oznacza to, że DIC nie może stworzyć obrazów dysków.
Wenn gefunden wird Thrombozytopenie, die entlang mit einer verlängerten Gerinnungszeit und Spontanblutungen, DIC kann sicher davon ausgegangen werden, um die abschließende Diagnose werden.
Gdy występujące małopłytkowość znajduje wraz z wydłużeniem czasu krwawienia i krzepnięcia spontanicznej, DIC może być bezpiecznie przyjmuje się ostateczne rozpoznanie.
Disseminierte intravasale Gerinnung (DIC) ist eine verstärkte Blutungsneigung, in denen Gerinnungsfaktoren mit einer Abwesenheit von Verletzungen aktiviert werden.
Wykrzepiania wewnątrznaczyniowego (DIC) jest krwawienia, w którym są aktywowane czynniki krzepnięcia z braku uszkodzenia.
DIC organisiert und nimmt an vielen Veranstaltungen auf der ganzen Welt teil und wirbt für seinen Schmuck von eigenen Designern und einer eigenen Fabrik.
DIC organizuje i uczestniczy w wielu ważnych wydarzeniach na całym świecie i promuje biżuterię własnych projektantów i własnej produkcji
Außerdem, die Zerstörung von roten Blutkörperchen in den Blutgefäßen, zusammen mit einer schweren Schädigung der Muskulatur, kann über disseminierten intravaskulären Koagulopathie bringen (DIC), eine oft tödliche Blutgerinnung Krankheit.
Ponadto, niszczenie krwinek czerwonych wewnątrz naczyń krwionośnych, wraz z ciężkim uszkodzeniem mięśni, może doprowadzić do rozsianego krzepnięcia (DIC), często śmiertelne choroby krzepnięcia krwi.
Eine normale Anzahl an Blutplättchen schließt DIC aus.
Normalna liczba płytek wyklucza DIC.
Das könnte auch die DIC erklären.
Wyjaśnia też zespół DIC.
Also Herzstillstand und DIC.
Zatem zawał serca i DIC.
Wir glauben, es ist DIC.
Podejrzewamy, że to DIC.
Verursachte DIC, erklärt die Blutung.
Wywołała DIC, wyjaśnia krwotok.
Die Konzentration an gelöstem anorganischem Kohlenstoff (DIC) bestimmen und diesen Wert bei der Berechnung des Testergebnisses berücksichtigen (siehe Nummern 55 und 61), insbesondere im Hinblick auf das Validitätskriterium unter Nummer 66 b).
Określić stężenie DIC w tym roztworze i uwzględnić tę wartość przy obliczaniu wyników badania (zob. pkt 55 i 61), zwłaszcza w świetle kryterium ważności określonego w pkt 66 b).
