Vertaling van "DaVinci" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Ascent (von den Herstellern des DaVinci) setzt den neuen Standard im Bereich der tragbaren Verdampfer.
Ascent (od twórców DaVinci) ustanawia nowy standard w dziedzinie waporyzatorów przenośnych.
Im Gegenteil zu anderen Vaporizers auf dem Markt lassen sich DaVinci Ascent Vaporizers in nur ein paar Minuten sauber machen, da sowohl Endstück als auch Dampfzufuhr-Teile leicht aus jedem Gerät entfernt werden können.
Zadbano o najdrobniejsze szczegóły. W przeciwieństwie do innych vaporizerów na rynku, DaVinci Ascent można wyczyścić w ciągu kilku minut, dzięki temu, że końcówkę i elementy, przez które przechodzi powietrze można wyciągnąć.
Alle, die sich einen zuverlässigen Vaporizer mit allem drum und dran wünschen, können ihre Suche mit dem DaVinci Ascent beenden, denn er ist ein hochkarätiger und treuer Begleiter, den Sie ganz einfach noch in vielen Jahren benutzen werden.
Każdy, kto szuka wydajnego vaporizer, który ma "po prostu wszystko" na pewno przekona się, że DaVinci Ascent to najlepsza i najbardziej wydajna opcja, z której można korzystać przez wiele lat.
Anders als bei anderen Modellen, bietet der Ascent von DaVinci kostenlos eine große Auswahl an hilfreichem Zubehör.
W przeciwieństwie do innych modeli vaporizerów, Ascent od DaVinci oferuje szeroką gamę użytecznych akcesoriów bez dodatkowych opłat.
Dies ist das perfekte Vaporizer-Zubehör für Ihren DaVinci Ascent, falls Sie ihn zusammen mit Ihrem Lieblings-Wasserfilter benutzen möchten.
To idealne akcesorium do vaporizer DaVinci Ascent, jeśli chcesz z niego korzystać w swoim ulubionym urządzeniu wodnym.
Leistungsstarke Tools für nichtlinearen Schnitt und die Farbkorrektur von Weltklasse, gepaart mit fortschrittlichem Mediamanagement und Live-Anwendungen fürs Set machen DaVinci Resolve zur idealen Plattform für Ihren gesamten kreativen Workflow!
DaVinci Resolve posiada potężne profesjonalne narzędzia do nielinearnej edycji oraz kolor korekcji, razem z zaawansowanym zarządzaniem mediami oraz narzędziami live on set tools, co czyni go idealnym do użycia jako hub dla całego Twojego kreatywnego workflow!
Mit DaVinci Resolve ist es einem Cutter und mehreren Coloristen an verschiedenen Arbeitsplätzen möglich, auf dieselbe Timeline zuzugreifen und die Fertigstellung von Aufnahmen gemeinsam zu realisieren.
DaVinci Resolve pozwala edytorowi i wielu kolorystom na różnych stanowiskch dzielić ten sam timeline i pracować w tandemie.
Und als ob das nicht genug wäre, ist der DaVinci Ascent (mitsamt Patronen und Ersatzteilen) unglaublich preiswert.
Co więcej, DaVinci Ascent (razem z pojemnikami i komponentami na wymianę) ma naprawdę rozsądną cenę.
Ideal geeignet ist das DaVinci Resolve Mini Panel für Editoren und Coloristen, die abwechselnd bei Schnitt und Farbkorrektur Hand anlegen.
DaVinci Resolve Mini Panel jest idealnym dla edytorów, kolorystów, którzy muszą regularnie zmieniać pomiędzy edycją a kolor gradingiem, lub kolorystów freelancerów, którzy potrzebują zabierać panel ze sobą podczas przemieszczania się pomiędzy miejscami pracy!
Das DaVinci Mini Panel ist ein kompaktes Grading-Bedienpult, das mit einer riesigen Kombination an Funktionsmerkmalen und Bedienelementen vollgestopft ist!
DaVinci Resolve Mini Panel jest kompaktowym panelem, który jest nafaszerowany wieloma funkcjami oraz możliwością kontroli!
Getestet mit DaVinci Resolve Studio 15 und 14 gängigen Effekten sowie einem 10-Sekunden UHD Projekt bei einer Auflösung von 3840 x 2160 Pixeln und 24 Bildern pro Sekunde.
Testy przeprowadzono przy użyciu aplikacji DaVinci Resolve Studio 15 z 14 typowymi efektami i 10-sekundowym projektem w jakości UHD o rozdzielczości 3840 x 2160 i częstości 24 klatek na sekundę.
Diese Art Musik hat Leonardo DaVinci sicher gekannt und vielleicht bedeutete ihre ungeheure intellektuelle Perfektion und ruhige Heiterkeit, dass etwas Neues geschehen musste - eine radikale Veränderung, die um 1600 dann auch wirklich geschah.
Taką muzykę znał Leonardo da Vinci. Zapewne jej ogromna intelektualna doskonałość i spokój znaczyły, że pojawi się coś nowego, coś radykalnego, co nastąpiło w 1600 roku.
Getestet mit einer Vorabversion von OS X 10.9 und einer Vorabversion von DaVinci Resolve 10 mit 1920x1080p24 und 3840x2160p24 ProRes 422 Clips.
Testy prowadzono na wstępnej wersji systemu OS X 10.9 i wstępnej wersji aplikacji DaVinci Resolve 10 z użyciem klipów w formacie 1920x1080p24 i 3840x2160p24 ProRes 422.
