Vertaling van "Dachbox" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aerodynamisch, kompakt und elegant - unsere expandierende 500 Liter fassende Dachbox definiert vielseitiges Laden neu.
Aerodynamiczny, niewielki i stylowy - nasz rozkładany pojemnik dachowy o pojemności 500 litrów wyznacza nowy poziom wszechstronnej ładowności.
Space Design/Dynamic ist eine moderne, exklusive und aerodynamische Dachbox, die dank ihres einzigartigen Designs für einen minimalen Luftwiderstand sorgt. Space Design/Dynamic kann dank des „Dual Opening"-Systems von beiden Seiten geöffnet werden.
Nasz nowoczesny, ekskluzywny i aerodynamiczny pojemnik dachowy Space Design oferuje minimalny opór powietrza, a dzięki podwójnemu systemowi zamków można go otworzyć z obu stron.
Exklusive, schlanke und praktische Dachbox.
Das Überprüfen der korrekten Befestigung der Dachbox sowie des Lastträgers am Fahrzeug ist sehr wichtig, besonders bei längeren Reisen.
Sprawdź, czy box dachowy i bagażnik bazowy są prawidłowo przymocowane do auta - jest to szczególnie istotne podczas długich podróży.
Die Dachbox sollte sorgfältig gereinigt und gepflegt werden, besonders während der Wintermonate.
Box dachowy trzeba dokładnie czyścić i konserwować, zwłaszcza zimą.
Die Dachbox verfügt über eine patentierte Spezialfederung für sanftes Öffnen und Schliessen des Deckels.
Pojemnik dachowy jest wyposażony w opatentowane amortyzatory, które umożliwiają miękkie otwieranie i zamykanie.
Die Dachbox verfügt zum einfachen Öffnen und Schließen über einen integrierten Griff und zur Geräuschminderung über eine Matte am Boden.
Pojemnik dachowy jest wyposażony w zintegrowany uchwyt, który ułatwia jego otwieranie i zamykanie, a jego dno jest wyłożone specjalną matą tłumiącą hałas.
Wenn Sie eine Dachbox haben und auf dem Zylinder keine Nummer steht, benötigen wir die BA-Nummer, welche sich auf einem Aufkleber auf der Innenseite des Deckels befindet.
Jeżeli masz box dachowy, ale na zamku nie ma numeru, potrzebny będzie numer BA, który znajduje się na naklejce na wewnętrznej stronie pokrywy boxu.
Die Dachbox wird an einem der Lastenträger von Volvo befestigt und hat eine Tragfähigkeit von 50 kg.
Pojemnik dachowy mocuje się do bagażnika dachowego Volvo, a jego maksymalna ładowność wynosi 50 kg.
Die von Volvo Cars entwickelte Dachbox verfügt über ein Fassungsvermögen von 430 Litern, wodurch sie sehr funktional wird.
Zaprojektowany przez Volvo Cars pojemnik dachowy ma pojemność 430 litrów, dzięki czemu jest bardzo funkcjonalny.
Dachbox, Design von Volvo Cars
Pojemnik dachowy zaprojektowany przez firmę Volvo Cars
Eine Dachbox bedeutet nicht nur zusätzlichen Stauraum.
Die Dachbox kann außerdem von beiden Seiten geöffnet werden.
